to be or not to be用法
今年第一次的爬山，與三五好友爬山、煮茶、閒聊、論道，實在是愜意。山中不知何人說：何謂「To be or not to be」？有人說：「老外告訴他，To be or not to be, that is a ... , 出自於莎士比亞的名言：大概是＝ ＝．．願意完成就去，不願意就別去接觸的意思.
| 相關軟體 Wunderlist for Windows 資訊 | |
|---|---|
 to be or not to be用法 相關參考資料
"To be or not to be" 點解? | Yahoo 知識+
其實這句話是出自沙翁的名劇”hamlet” 這句話是正當Hamlet面對困境，難於抉擇時說出：”to be or not to be, that is a question" 而後來，英文發展成， ... https://tw.answers.yahoo.com To be or not to be @ 般若園居士院:: 隨意窩Xuite日誌
今年第一次的爬山，與三五好友爬山、煮茶、閒聊、論道，實在是愜意。山中不知何人說：何謂「To be or not to be」？有人說：「老外告訴他，To be or not to be, that is a ... https://blog.xuite.net to be or not to be 是啥意思呢| Yahoo奇摩知識+
出自於莎士比亞的名言：大概是＝ ＝．．願意完成就去，不願意就別去接觸的意思. https://tw.answers.yahoo.com To be or not to be,thats....翻譯| Yahoo奇摩知識+
To be or not to be, that's a question. 這句出自哈姆雷特的名言其中的"be"後面並沒有接上補語這是一個特別的用法是一個"不及物動詞" 翻做"存在" https://tw.answers.yahoo.com to be or not to be中文翻譯,to be or not to be是什麼意思:你逃我也逃 ...
to be or not to be中文你逃我也逃…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋to be or not to be的中文翻譯，to be or not to be的發音，音標，用法和例句等。 https://tw.ichacha.net To be, or not to be : 英文怎麼說• 台灣英語網
再來可參考英文書籍,新聞,雜誌,或英語為母語人士的用法 請不要常 ... Wasn't Prince Hamlet hesitating about "to be or not to be a murderer"? http://www.english.com.tw To be， or not to be...是什意思| Yahoo奇摩知識+
這是出自莎士比亞的"哈姆雷特"劇本當時哈姆雷特說出這句話 " To be , or not to be; that is the question." 正式在考慮他自己到底該不該自殺 https://tw.answers.yahoo.com 【文字】To be or not to be @ il Giardino Romantico :: 痞客邦::
看到這句，我想即使對文學沒麼興趣的人也會知道是出自莎老頭筆下的名句。不過我想請問一下，你知道這'To be or not to be'之後是接哪一句？ http://celestechien.pixnet.net 王玉章：「to be, or not to be」到底該怎麼譯？ - 每日頭條
要想翻譯忠實原文，首先就得準確地理解「to be, or not to be」的含義，我 ..... 含義/用法：你一定是在開玩笑吧，事實上，說的事情是真的，但是聽起來 ... https://kknews.cc 聽神談【有關莎翁「To be, or not to be」的意思】 | 與神對話
在整部與神對話信息裡，神多次引用了莎士比亞的名言在做解說。也有可能是，神經由啟發莎翁，寫出這句會引發世人去思索和探討某個更大智慧或 ... https://www.igod.tw |