i am all thumbs意思

笨手笨腳 I dropped my coffee cup. I'm all thumbs today. 我把咖啡杯掉到地上了。我今天笨手笨腳的。 He is all thumbs with cooking. 他對烹飪一竅不通。

https://tw.dictionary.yahoo.co

這個俚語從字面意思可以理解為「在黑暗中的一槍」，它的深層含義我們就可以更好地理解為「瞎猜，亂碰」。 It was just a shot in the dark. I had no idea I ...

https://kknews.cc

仍然(For all you say, I still like him. 雖然你說了這一番話，我還是喜歡他)。 For all that ＝ for all. In all directions 四面八方。 In all its splendour [glory] 榮耀之極， ...

https://tw.ichacha.net

all thumbs翻譯：笨手笨腳。了解更多。 ... all thumbs. US informal (UK all fingers and thumbs) ... I'm all thumbs today. 你能幫我解 ... 查看全部意思».

https://dictionary.cambridge.o

be all fingers and thumbs. UK (US be all thumbs). to move your hands in an awkward way. 手不夠靈巧；笨手笨腳. I'm all fingers and thumbs today. That's the ...

https://dictionary.cambridge.o

be all thumbs中文笨手笨腳的…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋be all thumbs的中文翻譯，be all ... It seems that i just cannot do anything right . i am all thumbs

https://tw.ichacha.net

" all thumbs " 你知道這是什麼意思嗎？ ------------------------- 若按照 ... clumsy " 這個單字也是「笨手笨腳」的意思，但是表達上也會比較直接。... ... March 31 at 8:59 AM.

https://www.facebook.com

serious這個形容詞可指「認真的」，此句直接翻譯的意思為「你不是認真的」，意思就是你 ... 吧，所以這句話就是指人笨手笨腳，你也可以說I am all thumbs with cooking.

https://www.facebook.com

海詞詞典,最權威的學習詞典,為您提供i am all thumbs today.的在線翻譯,i am all thumbs today.是什麼意思,i am all thumbs today.的真人發音,權威用法和精選例句 ...

http://dict.cn

▻ 除了I promise 之外，也可以用You have my word 來表達同樣意思！ I'll take care of him. You have my word. 我會好好照顧他，我答應你的.

https://www.thenewslens.com