Subtitle Workshop

最新版本 Subtitle Workshop 6.2.5

Subtitle Workshop 6.2.5

Subtitle Workshop 6.2.5
Subtitle Workshop 是最完整,高效,方便的免費字幕編輯工具。它支持所有需要的字幕格式,並具有字幕編輯程序所需的所有功能。 Subtitle Workshop 使得字幕創建 / 編輯 / 轉換任務幾乎是一種樂趣,友好和直觀的界面混合易於訪問菜單& 必須具備功能先進,速度和穩定性顯著的特點,大大縮短字幕編輯時間。它包括拼寫檢查功能和先進的視頻預覽功能,這將更加緩和任務。對於初學者,專家或 fansubber 的最佳選擇。試一試,你會忘記其餘的!

Subtitle Workshop 特性:
支持通過 Subtitle API 庫在 60 個(當前)字幕格式之間進行轉換,創建,打開,編輯和保存,以及以自定義用戶定義的文件格式保存字幕。用戶友好的,多語言,可定制的界面(包括可定制的快捷鍵和翻譯模式)。大量可定制的工具和功能,用於自動計時和文本操作,包括自動持續時間,智能線路調整,拼寫檢查,FPS 轉換,搜索和替換等等。全面的自定義系統,自動或手動檢測,標記和修復各種時間和文本字幕錯誤。在字幕文本中支持樣式標籤(粗體,斜體,下劃線)和顏色標籤 - 包括在單個字幕中支持多個標籤的完整標籤。支持顯示和操作時間暫停(兩個字幕之間的時間間隔),並提供 CpS(字符每秒)系統。多級撤銷重做系統。集成視頻播放器,可自定義的字幕預覽和全屏模式,可播放任何視頻或音頻格式,系統安裝了編解碼器。提供有關字幕文件的各種信息,包括基於用戶定義的關於時間或文本的規則的自定義信息。支持使用外部 Pascal 腳本,以及查找和替換文本腳本(稱為 OCR 腳本)。



ScreenShot

軟體資訊
檔案版本 Subtitle Workshop 6.2.5

檔案名稱 Subtitle_Workshop_6.2.5_setup.exe
檔案大小
系統 Windows (All Versions)
軟體類型 開源軟體
作者 Subtitle Workshop Team
官網 http://subworkshop.sourceforge.net/
更新日期 2023-10-16
更新日誌

What's new in this version:

- Made the editing panel vertically resizable
- Made the left (control) panel horizontally resizable
- Made long text better displayed in the info and errors form,
- Made the recognition of UTF-8 files also working after starting up via file association
- Made charset selection (orig and translation) take effect right away (subtitle is converted directly after the selection)
- Prevented the original subtitle and the translated one to be the same subtitlefile
- Solved 'empty CPS boxes' in the subtitles list (when no selection made what to display there a small empty box was shown). Made the behaviour somewhat more logical.
- Adapted the manual concerning the usage of item 'Show CPS boxes (Info and Errors)
- The 'recent' opened subtitles or projects are saved now in a separate (UTF8 - Unicode) file: 'Recent.txt' instead of in the SubtitleWorkshop.ini file. This means recent filenames can also contain non ascii -unicode- characters
- The file 'LastChoices.txt' is saved now as UTF8 file (names in it can also contain non ascii -unicode- characters)
- Notes are now saved in UTF8 format (Unicode characters made possible). Notes are saved now in the separate file 'Notes.txt'
- Solved a small error after resizing the colums of the subtitle list
- Added an 'Installation' chapter to the manual
- Made the adaptation to the color chosen for the time line under the Video Preview Panel faster
- In the 'Insert Symbol' form, in the Ascii table, the characters according the selected character set are shown now
- Also the chosen characterset is shown now when the ascii table is selected
- Improved the readability of the tables in the 'Insert Symbol' form
- Added several Unicode groups to the 'Insert Symbol' form
- A hint is added to the 'Font size' spinbutton (left bottom corner of forms)

Subtitle Workshop 6.2.5 相關參考資料
Subtitle Workshop 6 中文版

开源视频免费字幕工作室Subtitle Workshop 6.2.5 中文多语免费版. 作者:大眼仔~旭日期:2个月前(10-15) 评论:2 条. 开源视频免费字幕工作室Subtitle Workshop 中文版 ...

http://www.dayanzai.me

Subtitle Workshop 6.0b 6.2.9 Free Download

Subtitle Workshop is the most complete, efficient and convenient subtitle editing tool. It supports all the subtitle formats you need and has all the features ...

https://www.videohelp.com

Subtitle Workshop 6.2.5 for Windows 軟體資訊交流

Subtitle Workshop 6.2.5 for Windows 軟體資訊交流、介紹、教學與下載,Subtitle Workshop 是最完整,高效,方便的免費字幕編輯工具。它支持所有需要的字幕格式, ...

https://winxmac.com

Subtitle WorkShop 6.2.5 Portable.zip官方版下载丨最新 ...

123云盘为您提供Subtitle WorkShop 6.2.5 Portable.zip最新版正式版官方版绿色版下载,Subtitle WorkShop 6.2.5 Portable.zip安卓版手机版apk免费下载安装到手机,支持 ...

https://www.123pan.com

Subtitle Workshop 6.2.9 downloads

Subtitle Workshop is the ultimate tool for editing subtitles. It offers support for all formats and a wide range of editing options.

https://www.free-codecs.com

Subtitle Workshop Classic 6.2.5 可攜式版: 軟體王2023 - 免費軟體

Subtitle Workshop Classic · 軟體版本: 6.2.5 可攜式版 · 軟體分類: 40影片相關 (字幕工具) · 語言介面: 英文 · 作業系統: Windows(含Win11) · 軟體性質: 開源軟體 · 使用限制: ...

https://free.softking.com.tw

Subtitle Workshop Download (2024 Latest)

Subtitle Workshop is the most complete, efficient and convenient freeware subtitle editing tool. It supports all the subtitle formats you need and has all ...

https://www.filehorse.com

Subtitle-Workshop-Classic-v6.2.8 - Browse Files at ...

Subtitle Editor derived from version 6.0b, but with UTF-8, audio stream selection, VLC support, Hunspell spellchecker and other improvements and extensions.

https://sourceforge.net

Subtitle-Workshop-Classic-v6.2.9 download

Download Subtitle-Workshop-Classic-v6.2.9 for free. Subtitle Editor derived from 6.0c, but with VLC and Hunspell checker. VLC Video Renderer, UTF8 coding, ...

https://sourceforge.net