you are the boss意思
英語中有很多固定的表達是不能直譯的，比如，be my guest 並不是「做我的客人」，而是「請便」的意思。那麼我們常聽到的you are the boss是什麼 ..., 雙語對話：A: Can we have Chinese food for dinner?晚上吃中餐可以嗎?B: Sure! You're the boss.可以啊，聽你的!雙語對話：A: Shall we watch Lala ...
| 相關軟體 Atom 資訊 | |
|---|---|
 you are the boss意思 相關參考資料
記住：You are the boss千萬不要翻譯為你是老闆- 每日頭條
https://kknews.cc 怎麼翻譯「You are the boss」？反正不是「你是老闆」 - 每日頭條
英語中有很多固定的表達是不能直譯的，比如，be my guest 並不是「做我的客人」，而是「請便」的意思。那麼我們常聽到的you are the boss是什麼 ... https://kknews.cc "You're the boss"是什麼意思？ - 每日頭條
雙語對話：A: Can we have Chinese food for dinner?晚上吃中餐可以嗎?B: Sure! You're the boss.可以啊，聽你的!雙語對話：A: Shall we watch Lala ... https://kknews.cc 課本裡學不到的英文－You're the boss. | Facebook
Q：boss 一般指公司的「老闆、上司」，但是當你聽到人說“You're the boss.” 時，是代表什麼意思呢？ A：“You're the boss.” 表示「我都聽你的」，你不一定是對方的上司， ... https://zh-cn.facebook.com You're the boss可不是說你是老闆！這些超常誤會的道地用法 ...
如果把這句話的意思直接翻成中文「你是老闆」，之後還對同事頤指氣使的話，可就糗大了。 You're the boss其實只是一個口語的回應，意思是「就聽你的 ... https://www.storm.mg You are the boss.是什麼意思 - 海词
海詞詞典,最權威的學習詞典,為您提供You are the boss.的在線翻譯,You are the boss.是什麼意思,You are the boss.的真人發音,權威用法和精選例句等。 http://dict.cn you're the boss 不是指「你是老闆」，小心別誤會｜天下雜誌
Danny與外籍同事一起討論一項企劃，最後同事對他說：“Alright. You're the boss.”如果把這句話的意思直接翻成中文「你是老闆」，之後還對同事 ... https://www.cw.com.tw "you are the boss"是什麼意思？ - 關於英語(美國)的問題| HiNative
you are the boss的意思yes, that phrase is often said when meaning, "it's up to you." https://hinative.com you are the boss中文翻譯,you are the boss是什麼意思:一切聽 ...
you are the boss中文一切聽你的…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋you are the boss的中文翻譯，you are the boss的發音，音標，用法和例句等。 https://tw.ichacha.net you are the boss翻譯成中文,you are the boss的中文意思,英翻中
You should never offer help outside of work, especially if you are the boss. 他們尊重你，你信任他們，但你是老闆。 They respect that you trust them, but you are the ... https://tw.xyzdict.com |