what's problem with you中文
在這個情境也可以代換為What's wrong with you? 有的其礦 ... 這句翻成中文時不一定要直翻，如果一定要翻出來，可以用「其實」、「你看」...端看當時 ...,雙語例句. 然後，假如說這些改變導致了銷售大幅下降，你知道了問題的發生，卻不知道是什麼引起。 And then let's say there's a big drop in sales. The problem with ...
| 相關軟體 Atom 資訊 | |
|---|---|
 what's problem with you中文 相關參考資料
""what's wrong with u?" 和""what's the problem with ... - HiNative
Or example someone hit you for no reason " what's wrong with you?!" If you want to ... 英語(美國) 西班牙語(西班牙) 中文(繁體，臺灣). 問題已關閉. https://hinative.com airABC-英文好有趣！: 實用情境會話：社交情感篇-之14
在這個情境也可以代換為What's wrong with you? 有的其礦 ... 這句翻成中文時不一定要直翻，如果一定要翻出來，可以用「其實」、「你看」...端看當時 ... http://eng.kut.com.tw What is problem with you翻譯成中文,What is problem with you ...
雙語例句. 然後，假如說這些改變導致了銷售大幅下降，你知道了問題的發生，卻不知道是什麼引起。 And then let's say there's a big drop in sales. The problem with ... https://tw.xyzdict.com what's the problem with you翻譯成中文,what's the problem ...
雙語例句. 身為一名專家也有自身的苦惱，那就是一旦宣布你通曉某一問題，對該問題的討論幾乎就會停止了。 The problem with being an expert is that once it's been ... https://tw.xyzdict.com 【NG 英文】What's wrong with you? - 希平方
學英文最困難的事情是什麼呢？欸，中文明明是這樣講，翻譯成英文卻不行，差一個字意思差十萬八千里，怎麼會這樣呢？廢話不多說，立刻往下看到 ... https://www.hopenglish.com 別再說"What's your problem?"，4句中式英文讓你一秒惹怒外國 ...
學英文在練習「說」的時候，我們很常會先在腦子裡把想說的話串成「中文」，然後再把它轉換成「英文」。 ... 開完視訊會議，你想問客戶是否有任何問題想問，這時候可不能說What's your problem，這句話的意思其實 ... (O) How does that sound to you? https://www.hopenglish.com 學英文- 【實用英語口語】 問別人怎麼了或是發生什麼事，你可以 ...
What happened? 2. What's up with you? 3. What's wrong with you? 4. What's matter wit you? ... 會說中文就會說英文Catchy English. Community ... https://www.facebook.com 拜託！「你腫木了？」不要再說「What's wrong with you」啦！ - 每 ...
畢竟「What's wrong"里包含了一些「出問題」的意思，人家在生氣的時候可能 ... 有圖有真相↓當然你也不用感嘆英文的複雜我們中文也一樣,"你可真棒 ... https://kknews.cc 超沒禮貌卻常誤用的5句英文，千萬別對老闆說出口
有一個在外商公司工作的學生說，他每次開完會都問老闆what's your problem，一直到離職前夕，老闆才告訴 ... 不然就應該說I will follow up and keep you updated. https://www.core-corner.com 靠幹譙學英文網友分享吵架必備百句 - 我在學英文
具美式俚語趣味性看完這一百句後，台灣翻譯學會理事長蘇正隆說，中文翻譯都很好， ... 如what's wrong with you字面意思確是「你怎麼回事」，但可用「你哪根筋 ... 有些則應字面直譯，如you're a joke翻成「你真是個笑話」比「你真是個 ... http://iamlearningenglish.blog |