well received with many thanks
事實上，well received並非「正統」的英語用法，因為它原本的意思是「反應 ... Mandy，如果你想回覆「收到電郵」的話，除了Thank you for your email.,I was told that "well received" means "getting good reaction from people" and is ... "Thank you for your email and your message is well received.
| 相關軟體 Ashampoo Anti-Virus 資訊 | |
|---|---|
 well received with many thanks 相關參考資料
Q109. 請問Well noted with thank正確嗎?... - Prime English ...
順帶一提，除了Noted with thanks外，另一個常見的回覆就是Well received, thanks! 但這並非正統的英語用法，因為它原本直接翻譯的意思是「反應 ... https://www.facebook.com Q142. 請問Your e-mail was well received.... - Prime English ...
事實上，well received並非「正統」的英語用法，因為它原本的意思是「反應 ... Mandy，如果你想回覆「收到電郵」的話，除了Thank you for your email. https://www.facebook.com the use of "well received" in business emails | WordReference Forums
I was told that "well received" means "getting good reaction from people" and is ... "Thank you for your email and your message is well received. https://forum.wordreference.co 【Email Template】寫Well-Received係錯？ 必學8招商用電郵 ...
不少打工仔撰寫電郵時慣用Dear開頭，Regards結尾，收到email時就用Well-received with thanks回覆，但原來這竟全是港式英文，與外國公司 ... https://www.hk01.com 【專業能力】收到國外客戶寄來的e-mail，想表達「收到了」該怎麼 ...
很多人在收到email習慣回覆“Well received with thanks”以為這樣是「我收到了，謝謝」。 加了一個well在receive之前，好像是表達感激並告訴對方， ... https://www.cheers.com.tw 楊官教英文----- 楊官信箱
Dear Mr. Yang,. I've send some documents to someone by email, the recipient returned mail by saying that " well received with thanks", is this sentence correct? http://rthk9.rthk.hk 英文email最常犯的錯誤：回信說well received，老外 ... - 商業周刊
很多人在收到email習慣回覆＂Well received with thanks＂。以為這樣是「我收到了，謝謝」。加了一個well在receive之前，好像是表達感激並告訴 ... https://www.businessweekly.com 英文email最常犯的錯誤：回信說well received，老外只會疑惑 ...
很多人在收到email習慣回覆＂Well received with thanks＂。 以為這樣是「我收到了，謝謝」。加了一個well在receive之前，好像是表達感激並告訴對方，這信我已讀過 ... https://www.core-corner.com 这些Email常用的英文句子，原来是错误的！好丢脸哦...
正确的句子：. Thank you for your information; Thanks for the update. 2. Well Received. 这个错误用法很常见。 "Well Received" 真正的意思是当你 ... https://blog.ricebowl.my |