uniform invoice number翻譯
而在官方文件中，統一編號的說法為Government Uniform Invoice number，或是簡稱為GUI number；另外在某些歐洲國家則把統一編號稱為Valued ..., 老闆指派你一起到海外出差，必要時還得當他的翻譯，這真是個與老闆 ... 中，較正式的說法為Government Uniform Invoice number，或是簡稱為GUI ...
| 相關軟體 Postbox 資訊 | |
|---|---|
 uniform invoice number翻譯 相關參考資料
常見英文錯誤: invoice “發票” 的誤譯 - Sammy 老師
因為這是個錯誤的翻譯而且害得現在大家都以為invoice 是我們現在中文 ... 雖然台灣自己把它叫做什麼uniform invoice 或unified invoice 人家老外 ... http://blogs.teachersammy.com 統一編號(tax ID number) - 聯合翻譯有限公司聯合翻譯社 - 痞客邦
而在官方文件中，統一編號的說法為Government Uniform Invoice number，或是簡稱為GUI number；另外在某些歐洲國家則把統一編號稱為Valued ... https://trsunited.pixnet.net 統編、發票、報公帳的英文怎麼說？出差會用到的9 個單字，一次 ...
老闆指派你一起到海外出差，必要時還得當他的翻譯，這真是個與老闆 ... 中，較正式的說法為Government Uniform Invoice number，或是簡稱為GUI ... https://www.managertoday.com.t 英文單字筆記粉絲團 - Facebook - 登录或注册
說到統一編號英文很多人第一個想到的會是uniform Invoice numbers，其實不是唷！ ... 統一編號英文是tax ID number（聽發音），名詞用法，中文也翻譯為稅籍編號， ... https://zh-cn.facebook.com 英文單字筆記粉絲團- 說到統一編號英文很多人第一 ... - Facebook
統一編號英文是tax ID number（聽發音），名詞用法，中文也翻譯為稅籍編號，統一編號英文也可以用Government Uniform Invoice number… https://www.facebook.com 請問購物時要開的"統一編號"英文怎麼說? - 翻譯: 這個的英文 ...
那麼, Government Uniform Invoice後面加上Number, 作為統一編號的英譯, 是經濟部與財政部官方原始翻譯時的謬誤, 卻由各次級機構或法人沿用, ... https://www.english.com.tw |