thanks but no thanks意思
今天放英文聽力給學生練習時，聽力稿中突然出現Thanks, but no thanks. ... 都不以為意，因為聽不懂也不需要每個字都錙銖必較，只須聽得懂大概的意思就可以了。 ,為何對她說「謝謝，又不謝謝」，這老外很莫名其妙啊。 Cleo 聽了哈哈大笑… 如果有人對你說這句" Thanks, but no thanks." 其意思是要表達禮貌性的拒絕你的提議或 ...
| 相關軟體 OBS Studio 資訊 | |
|---|---|
 thanks but no thanks意思 相關參考資料
thanks and no thanks是什麼意思???? | Yahoo奇摩知識+
Thanks, but no thanks. 謝謝，但我拒絕。 ※你的問題是用and，但and和but都是對等連接詞。所以意思應該是一樣的。 請注意本句的標點符號=>只有 ... https://tw.answers.yahoo.com Thanks, but no thanks 謝謝，不必了@ 莓喵英文Fun :: 痞客邦:: - 莓子貓坊
今天放英文聽力給學生練習時，聽力稿中突然出現Thanks, but no thanks. ... 都不以為意，因為聽不懂也不需要每個字都錙銖必較，只須聽得懂大概的意思就可以了。 http://kiki888.pixnet.net 〈Fun 英文〉 學生跑來問Cleo，有老外對她說：" Thanks, but ... - Facebook
為何對她說「謝謝，又不謝謝」，這老外很莫名其妙啊。 Cleo 聽了哈哈大笑… 如果有人對你說這句" Thanks, but no thanks." 其意思是要表達禮貌性的拒絕你的提議或 ... https://ja-jp.facebook.com 〈Fun 英文〉 學生跑來問Cleo，有老外對她說：" Thanks, but no thanks ...
如果有人對你說這句" Thanks, but no thanks." 其意思是要表達禮貌性的拒絕你的提議或幫助。 「謝謝你，但我不需要。」「謝謝，我自已來。」「謝謝，不必了。」 例句： ... https://m.facebook.com 小心被外國人誤會！10個易犯的口語通病| Engoo《線上英文家教》便宜一 ...
雖然聽起來意思差不多，但對他們來說這個細小的差別，. 意思差很大~~~~~會讓他們誤解啦! .... 也可以說No thanks, but thanks for asking. 別把謝謝 ... https://engoo.com.tw 百度知道搜索_"thanks but no thanks"是什么意思?
41条结果 - "thanks but no thanks"是什么意思: 答：thanks but no thanks" 铭谢惠顾；心领了双语例句1 “ Thanks, but no,” I heard myself saying. “谢谢你，但是我不去，” ... http://zidao.baidu.com 美国人说“No, thanks”是什么意思？ | ShareAmerica
看来，在一些读者中，对于“No thanks”的用法还比较陌生，今天就来谈谈这个 ... 有些人争辩说，有逗号的话，意思就是礼貌的婉拒，即“ No, but thank ... https://share.america.gov 請問thanks, but no thanks 的中文意思是什麼呢? | Yahoo 知識+
最佳解答: It means, "I appreciate the offer, but I decline." No, but thank you for asking. 2007-01-02 23:07:14 補充： 謝謝了，但我不需要。 2007-01-02 ... https://tw.answers.yahoo.com |