spare the rod spoil the child意思
spoil 有寵壞；溺愛的意思. Spare the rod 省起荊條 spoil the child本身就是寵孩子的意思.. 所以整句Spare the rod and spoil the child就是玉不琢 ...,英文諺語........急(5點). 沒錯。 Spare the rod and spoil the child. 省下了棍子寵壞了孩子→不打不成器。 同義的還有Love grows at the tip of a rod. The rod breaks no ...
| 相關軟體 Deluge 資訊 | |
|---|---|
 spare the rod spoil the child意思 相關參考資料
Spare the rod, spoil the child. : 英文怎麼說• 台灣英語網
Spare the rod, spoil the child.不打不成器。 Nowadays,Education is doing a great part of life quality improving and society developing, how to educate the coming ... https://www.english.com.tw 為甚麼這句英文成語是這樣翻譯| Yahoo奇摩知識+
spoil 有寵壞；溺愛的意思. Spare the rod 省起荊條 spoil the child本身就是寵孩子的意思.. 所以整句Spare the rod and spoil the child就是玉不琢 ... https://tw.answers.yahoo.com spare the rod and spoil the child - Yahoo奇摩字典搜尋結果
英文諺語........急(5點). 沒錯。 Spare the rod and spoil the child. 省下了棍子寵壞了孩子→不打不成器。 同義的還有Love grows at the tip of a rod. The rod breaks no ... https://tw.dictionary.yahoo.co "spare the rod and spoil the child" 中文翻譯 - 查查在線詞典
spare the rod and spoil the child中文孩子不打不成器…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋spare the rod and spoil the child的中文翻譯，spare the rod and spoil the ... https://tw.ichacha.net 翻译：Spare the rod and spoil the child的解释-找我翻译 - 人工翻译
原句是对英语谚语Spare the rod and spoil the child.（省了棍子，宠坏孩子）的评论，原译读上去有点别扭，意思也不清楚。除了用词不精确外，主要是对句子的整体把握 ... http://www.zhaowofanyi.com 以spare為例子，說明為什麼不能硬背單字@ 一個關於英文學習的部落格 ...
作及物動詞有六個意思、不及物動詞有兩個意思、形容詞有四個、名詞有三個，我看你怎麼背！(老實說，這裡 ... 所以把這句：Spare the rod, spoil the child.多唸幾次，邊 ... https://blog.xuite.net 「spare the rod and spoil the child」的翻譯 - Cambridge Dictionary
spare the rod and spoil the child翻譯：孩子不打不成器；愛之深，責之切。了解更多。 https://dictionary.cambridge.o 諺語Spare the rod and no spoil | Yahoo奇摩知識+
Spare the rod and no spoil the child中文請告訴我紅色的顏色是什麼意思感激. https://tw.answers.yahoo.com 英文諺語翻譯和由來| Yahoo奇摩知識+
1. The truth will set you free. 被真理釋放的人, 才會獲得真自由. "He is a free man whom the truth makes free." 2. Spare the rod and spoil the child. https://tw.answers.yahoo.com |