low key低調
保持低調. Stay low-key. 平時咱們會經常說「低調」，但是很少想到英文怎麼說。其實「低調」的意思就是「不張揚、內斂」，原本我以為為翻譯成humble（ ..., 俗話說「樹大招風」，意思是告誡人要保持低調，以免惹來麻煩，成為他人攻擊目標。要叫人保持低調，可以說：Keep a low profile.此處profile意為「 ...
| 相關軟體 Wire 資訊 | |
|---|---|
 low key低調 相關參考資料
low key - 低調 - 國家教育研究院雙語詞彙
出處/學術領域, 英文詞彙, 中文詞彙. 學術名詞 航空太空名詞, low key, 低關鍵點. 學術名詞 電子計算機名詞, low key, 低調. 學術名詞 電力工程, low key, 暗鍵. 學術名詞 http://terms.naer.edu.tw 腦洞大開的10個翻譯- 每日頭條
保持低調. Stay low-key. 平時咱們會經常說「低調」，但是很少想到英文怎麼說。其實「低調」的意思就是「不張揚、內斂」，原本我以為為翻譯成humble（ ... https://kknews.cc 《KUSO英文小辭典》Keep a low profile. 低調一點- 生活- 自由時報電子報
俗話說「樹大招風」，意思是告誡人要保持低調，以免惹來麻煩，成為他人攻擊目標。要叫人保持低調，可以說：Keep a low profile.此處profile意為「 ... https://news.ltn.com.tw VT English | 十大美國最新流行用語10 Must-Know American Slang ...
low key 原本當作形容詞使用，是「低調、謙虛」的意思，例如不想太張揚的時候就可以說Keep it low key. 但在年輕人的流行用語中，low key 變成 ... https://tw.blog.voicetube.com 暖男、照騙、廢到笑、驚呆了怎麼說？一次學會超實用的25個流行英文 ...
如果是形容一個人很低調，我們就可以用keep a low profile。但如果是要講某個事件是低調的，會用low-key 來形容。 Jolin Tsai likes to keep a low ... https://tw.blog.voicetube.com low-key漢語 - Cambridge Dictionary - Cambridge University Press
low-key翻譯：（活動）低調的，不張揚的。了解更多。 ... A low-key event is quiet and without a great show of excitement. （活動）低調的，不張揚的. The wedding was a ... https://dictionary.cambridge.o 0715日常英文：low-key | Far and Away
這是我在看Twins轉播聽到的，Bert稱讚一位球員非常的"low-key"，我聽到的時候根本就是大叫，什麼!!! 低調是英文!!!! 根本已經太融入中文之中完全 ... http://annfargo.blogspot.com 每日一词【1067】Low-key：低调的，不张扬的 - 世博英语
今天我们要学的词是low-key。 Low-key, 低调的，不张扬的。 "The actor leads a low-key life off screen," 这个演员在银幕背后的日常生活中十分低调 ... http://www.360abc.com 用中文思考，就會說錯.. @ 蘇小介的網誌:: 痞客邦::
而淡季當然也不是用light season來表示，而是slack season或是low ... 而「低調」是不張揚的意思，應用low-keyed 或low-key，或者low profile都是。 https://soarpp.pixnet.net 低調一點- 英文資訊交流網
英文：keep a low profile (v.) 說明：keep a low profile 就是叫人行事保持低調，以免招惹麻煩，其中low profile 意為「低調」，相反詞為high profile，即「 ... https://blog.cybertranslator.i |