confess表白
7 天前 — [ + that ] She confessed to her husband that she had sold her wedding ring. 她向丈夫坦白她賣掉了結婚戒指。 He confessed to sleeping/having ... ,而confess通常是指承认一些负面的秘密，例如认罪，所以也不太适合。 英文中可能没有单词能翻译这层意思，短句的话我觉得可以用reveal feelings to (somebody)，reveal是 ...
| 相關軟體 Wire 資訊 | |
|---|---|
 confess表白 相關參考資料
"告白"用英語(美國) 要怎麼說？ | HiNative
2018年2月14日 — I would just call it a confession.| ❤️| it just means to confess. love has nothing to do with it. https://hinative.com confess中文(繁體)翻譯：劍橋詞典
7 天前 — [ + that ] She confessed to her husband that she had sold her wedding ring. 她向丈夫坦白她賣掉了結婚戒指。 He confessed to sleeping/having ... https://dictionary.cambridge.o 「告白」这个词用英语怎么说？ - 知乎
而confess通常是指承认一些负面的秘密，例如认罪，所以也不太适合。 英文中可能没有单词能翻译这层意思，短句的话我觉得可以用reveal feelings to (somebody)，reveal是 ... https://www.zhihu.com 「表白」的英文怎麼說？ - 中英物語ChToEn 知道
「表白」的英文怎麼說？表白的英文是tell somebody I love|like him/her; confess one's love...。 - 中英物語ChToEn. https://www.chtoen.com 「調情、搞曖昧」的英文怎麼說？教你用英文聊感情
2020年4月11日 — confess 有「坦承；招認(罪行)」的意思，也可以指「坦白；坦承(情感)」，因此這句話的意思就是「告白」。注意：和cofess 意思相近的字詞為admit 則沒有 ... https://tw.blog.voicetube.com 【愛情英文】告白、搭訕、調情英文怎麼說？ - 英文庫
因此如果要對心儀的對象用英文告白，建議可以用這個字的動詞confess 來表示，可以說 ” I want to confess my feelings. “，意思就是「我想要坦白我的感受」、「我想 ... https://english.cool 中英物語 中翻英 Chinese to English Classroom Chtoen
2012年10月21日 — 最近有些朋友向心儀的對象告白, 告白 或表白 的英文怎麼說呢? I confessed my love to Nina and she turned me down. https://zh-tw.facebook.com 如何用英語進行浪漫的表白含經典對白 - 壹讀
2016年7月12日 — 而confess通常是指承認一些負面的秘密，例如認罪，所以也不太適合。 英文中可能沒有單詞能翻譯這層意思，短句的話我覺得可以用reveal feelings to ( ... https://read01.com 英文版的套路表白，你學會了嗎？【Adam陳老絲】 - YouTube
https://www.youtube.com |