by before日期
by 与 before 当英译终止时间时，比如“在某月某日之前”，如果包括所写日期时，就用介词 by；如果不包括所写日期，即指到所写日期的前一天为止，就 ..., 如果以日為例: 1.You have to hand in the homework by Monday. 星期一當天交功課也可以 2.You have to hand in the homework before Monday.
| 相關軟體 Polarity 資訊 | |
|---|---|
 by before日期 相關參考資料
before that date - 英中– Linguee词典
大量翻译例句关于"before that date" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。 https://cn.linguee.com by 与before用法比较_翻译资讯_同文译馆
by 与 before 当英译终止时间时，比如“在某月某日之前”，如果包括所写日期时，就用介词 by；如果不包括所写日期，即指到所写日期的前一天为止，就 ... http://www.oktranslation.com by與before之差別| Yahoo奇摩知識+
如果以日為例: 1.You have to hand in the homework by Monday. 星期一當天交功課也可以 2.You have to hand in the homework before Monday. https://tw.answers.yahoo.com java.util.Date.before()方法實例- Java.util包 - 極客書
Date.before(Date when) 方法檢查此日期是否在指定日期date之前。 Declaration 以下是java.util.Date.before（）方法的聲明public boolean before ( Date when ) ... http://tw.gitbook.net on or before that date - 英中– Linguee词典
大量翻译例句关于"on or before that date" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。 https://cn.linguee.com prepositions - "Before date" versus "by date" - English Language ...
If you need it to be done either before or during Tuesday, you would say ... Using before is non inclusive, it means that I expect it to be done ... https://english.stackexchange. 介詞(Preposition) -- 表示時間和日期: at, on, by, before, in
表示時間和日期: at, on, by, before, in A at, on 用at 來表示某一時刻: at dawn 在黎明 at six 在六點鐘 at midnight 在午夜 at 4:30 在4點30分 用at 表示在某年齡時: ... https://blog.xuite.net 商業合約的英譯
http://htmfiles.englishhome.or 與客戶約好"Before Thursday"交件，究竟是指最慢週三還是週四要給 ...
西方和東方人對時間的感受不太相同。Kevin的客戶請他在周四之前寄出報價，客戶說："Please send me your quotation before Thursday.". https://www.businessweekly.com 英文契約中關於時間的問題@ 詮智法律翻譯社:: 痞客邦::
任何介係詞加上時間都會有這樣的困擾，據美國學者(註3)考察法院判決的結果，法院很可能認為before是不包括指定日期的。大部分法院認為from跟after不包括指定 ... http://transwise.pixnet.net |