Let's catch up soon
在雜誌上看到"Let's catch up for lunch sometime." 被翻譯為「讓我們找時間一起吃午餐聚聚。」~~我的疑問是，為什麼用"catch up" ?? catch up通常是"趕上"的解釋 ... ,這句的意思是像兩位老友一陣子沒見，在街上巧遇兩人都有要事在身，現下無法聊天但留一句let's catch up soon 就是說要約出來聊一聊最近過的 ...
| 相關軟體 Python 資訊 | |
|---|---|
 Let's catch up soon 相關參考資料
"Let's catch up soon." 和 - HiNative
2019年9月13日 — Let's catch up soon.的同義字Typically “catch up” refers to talking to someone and getting up to date on what's going on in their life. For instance ... https://hinative.com Irene Wang - 在雜誌上看到"Let's catch up for lunch sometime ...
在雜誌上看到"Let's catch up for lunch sometime." 被翻譯為「讓我們找時間一起吃午餐聚聚。」~~我的疑問是，為什麼用"catch up" ?? catch up通常是"趕上"的解釋 ... https://www.facebook.com Re: [求譯] Let's catch up soon的意思? - 看板Eng-Class - 批踢 ...
這句的意思是像兩位老友一陣子沒見，在街上巧遇兩人都有要事在身，現下無法聊天但留一句let's catch up soon 就是說要約出來聊一聊最近過的 ... https://www.ptt.cc The Difference Between 'Catch Up' And 'Meet Up' – Reader ...
“Hey it's been great catching up with you. Let's do this again soon!” “I'll give you a call again soon – maybe we can check out that new exhibition by the beach.”. https://getintoenglish.com [求譯] Let's catch up soon的意思? - eng-class | PTT職涯區
求中譯／英譯： 中譯Let's catch up soon! 屬句子／段落：（三行以上皆屬段落） 句子我的試譯：（求譯「段落」者，本欄請勿留白） 提問： 想請問這個片語用法的 ... https://pttcareer.com [求譯] Let's catch up soon的意思? - 看板Eng-Class - 批踢踢 ...
求中譯／英譯： 中譯Let's catch up soon! 屬句子／段落：（三行以上皆屬段落） 句子我的試譯：（求譯「段落」者，本欄請勿留白） https://www.ptt.cc “Let's catch up sometime.”… | by 孫婕 FM Obligacion - Medium
2019年10月16日 — Let's catch up sometime.” 是我跟Mary說的最後一句話。這個“Sometime” 飄渺無期，顯現了些許下次見面的誠意，又不帶任何承諾。. ““Let's ... https://medium.com “Let's CATCH UP” – And 8 Other Phrasal Verbs You Can Use ...
Although it's usually used for meeting up with friends after you haven't seen them for a while, it can also be used casually to mean 'let's meet and talk'. It sounds ... http://getintoenglish.com 「catch up」可不是『來追我呀』！你與英語大神的差距只差這 ...
2018年11月9日 — 有同學要問了，我們在課本中學到的catchup的意思是「抓住，趕上」啊，catchup怎麼還有「敘舊」的意思。 ... You and I must really catch up with each other sometime soon. 我們好幾 ... 錯誤答案1：× Let's chitchat over dinner. https://kknews.cc 從現在開始，我再也不要說「Let's catch up sometime」 - The ...
2019年12月4日 — 「Let's catch up sometime.」（有機會我們再來約一下）是我跟Mary說的最後一句話，這個「Sometime」飄渺無期，顯現了些許下次見面的 ... https://www.thenewslens.com |