鳥雞日文
雞」為什麼是「にわとり」呢?】 我們都知道「雞」在日文中講「にわとり」,只是為什麼會講「にわとり」呢?儘管說法眾多,但最有力,也是最被一般人熟知的是;. 日本人認為「雞」是養在「院子裡的鳥」,由於日文中; 「庭(にわ)」 → 院子「鳥(とり)」 → 鳥. 也因此「養在庭院裡的小鳥」就是「庭(にわ)」+「鳥(とり)」的組合,那就是「鶏(にわとり)」了。 , 鳥/鳥(とり) 雞/鶏(にわとり) 公雞/雄鳥(おんどり) 母雞/雌鳥(めんどり) 小雞/ひよこ火雞/七面鳥(しちめんちょう) 家鴨/家鴨(あひる) 野鴨/鴨(かも) 鵝/鵞鳥(がちょう) 天鵝/白.
相關軟體 Weka 資訊 | |
---|---|
![]() 鳥雞日文 相關參考資料
「雞,全部都係雞」-雞的日文| 逸之日語教室
最近大家都被「雞,全部都係雞」洗腦了。雞的日文是什麼呢? 雞的日文是「とり(鳥)」或者「鶏(にわとり」、兩者有什麼分別? 簡單來講,「鶏」是「鳥」的一種,「鳥」泛指所有鳥類。天上飛的鳥也是「とり」 但是「鶏肉(とりにく)」是用「鶏」這漢字。而烤雞串是「焼き鳥(やきとり)」。 Btw, 上面的小雞日文是「ひよこ」。 今天的教室到此 ... http://ari-sensei.com 王可樂的日語教室- 【「雞」為什麼是「にわとり」呢?】... | Facebook
雞」為什麼是「にわとり」呢?】 我們都知道「雞」在日文中講「にわとり」,只是為什麼會講「にわとり」呢?儘管說法眾多,但最有力,也是最被一般人熟知的是;. 日本人認為「雞」是養在「院子裡的鳥」,由於日文中; 「庭(にわ)」 → 院子「鳥(とり)」 → 鳥. 也因此「養在庭院裡的小鳥」就是「庭(にわ)」+「鳥(とり)」的組合,那就是「鶏(にわとり)」了。 https://zh-tw.facebook.com 鳥的日本語@ 二天堂(Nitendo) :: 痞客邦PIXNET ::
鳥/鳥(とり) 雞/鶏(にわとり) 公雞/雄鳥(おんどり) 母雞/雌鳥(めんどり) 小雞/ひよこ火雞/七面鳥(しちめんちょう) 家鴨/家鴨(あひる) 野鴨/鴨(かも) 鵝/鵞鳥(がちょう) 天鵝/白. http://nitendopixnet.pixnet.ne 日文的雞肉在菜單上怎麼是鳥肉?? | Yahoo奇摩知識+
最佳解答: meat是泛指一般的肉,沒指定是豬牛羊或其它但pork一定是指豬肉, 另外,活著的豬要叫pig,不能說有一隻pork在走路,會被笑= =" 2005-08-30 11:10:32 補充: 我剛才用翻譯字典查了一下好像若是在講吃的とりにく,不管你漢字是用"鳥肉"或"鶏肉", 都是指雞肉但若你是硬要強調是"鳥肉"的話, ... https://tw.answers.yahoo.com 日语中怎么区分鸟和鸡?_百度知道
とり单独出现的时候一般都是指鸟的,但是当你看到とり被用在可以吃的词语或与吃相关场景中时,此时とり指鸡,因为日本人除了吃鸡肉外不吃其它的飞禽和鸟(像什么鸭,鹅,鸽子什么的日本人都是不吃的)。当鸡这个词单独出现时就用にわとり。 本回答由提问者推荐. 答案纠错 | 评论. ss80036. 采纳率:62% 擅长: 郑州 ... http://zhidao.baidu.com 《日文教室》常見的鳥類篇@ 故事已經開始 我卻來不及紀錄我們的幸福 ...
中文日文漢字日文拼音羅馬拼音鳥鳥とりto ri 麻雀雀すずめsu zu me 鴿子鳩はとha to 燕子燕つばめtsu ba me 烏鴉鴉からすka ra su 貓頭鷹 ふくろうhu ku ro u 鷲鷲わしwa shi 老鷹鷹たかta ka 雉雞雉きじki ji 孔雀孔雀くじゃくku jya ku 鶴鶴@ @ ps09235433. http://blog.xuite.net 各種鳥的日文@ 撇步學日文:: 隨意窩Xuite日誌
にわとり雞あひる鴨かもめ海鷗つばめ燕子はと鴿子すずめ麻雀うぐいす鶯くじゃく孔雀ふくろう貓頭鷹からす烏鴉@ 日文,五十音,50,學日文,日文教學@ jerrychen1103. http://blog.xuite.net 逸之日語教室- 最新的話題是「雞,全部都係雞」,那雞的日文是什麼呢 ...
最近大家都被「雞,全部都係雞」洗腦了。雞的日文是什麼呢? 雞的日文是「とり(鳥)」或者「鶏(にわとり」、兩者有什麼分別? 簡單來講,「鶏」是「鳥」的一種,「鳥」泛指所有鳥類。天上飛的鳥也是「とり」 但是「鶏肉(とりにく)」是用「鶏」這漢字。而烤雞串是「焼き鳥(やりとり)」。 Btw, 上面的小雞日文是「ひよこ」。 今天的教室到此為止。 什麼?回水? https://www.facebook.com 鸟日语怎么说_鸟中文翻译日文及发音_中文翻译日文 - 沪江
沪江日语单词库提供鸟日语怎么说、鸟用日语怎么说、鸟中文翻译日文及发音、中文翻译日文、日文怎么说、日文怎么读、日文怎么写、解释、用法、例句等信息,是最专业的在线中文翻译日文网站. https://www.hujiang.com |