通用拼音漢語拼音哪個好
由圖表 1 可看出「漢語拼音」和「通用拼音」的聲母符號最大的差別就在ㄐ、ㄑ、ㄒ、ㄓ這四個，嚴格說則只有ㄑ、ㄒ、ㄓ三個。而這三個其實正好是「漢語拼音」最為人所詬病的地方。[3] ... ,有 關爭論多時的中文譯音系統，最近教育部國語推行委員會決議採用「通用拼音」系統，未來國內道路、街名、地名、護照、戶籍等中文翻譯成英文，都將採用拼音系統，消息傳出， ...
| 相關軟體 Jing 資訊 | |
|---|---|
 通用拼音漢語拼音哪個好 相關參考資料
台灣的拼音系統爭議 - 維基百科
採用何種方式譯寫國語發音沒有共識。 · 通用拼音和漢語拼音有極大部份相同，但漢語拼音的一些拼寫與臺灣通行的國語發音有所落差，支持通用拼音的人認為採用臺灣特色的拼音系統 ... https://zh.wikipedia.org 拼音爭議是在爭什麼碗糕?
由圖表 1 可看出「漢語拼音」和「通用拼音」的聲母符號最大的差別就在ㄐ、ㄑ、ㄒ、ㄓ這四個，嚴格說則只有ㄑ、ㄒ、ㄓ三個。而這三個其實正好是「漢語拼音」最為人所詬病的地方。[3] ... https://www.de-han.org 通用拼音不通用，與國際化背道而馳
有 關爭論多時的中文譯音系統，最近教育部國語推行委員會決議採用「通用拼音」系統，未來國內道路、街名、地名、護照、戶籍等中文翻譯成英文，都將採用拼音系統，消息傳出， ... https://www.npf.org.tw 臺北市立圖書館--線上參考服務
2005年4月2日 — (三)「通用拼音」以ci和si分別代表ㄑ和ㄒ，而「漢語拼音」使用較不符合學理的qi和xi分別代表ㄑ和ㄒ。我們有理由可以相信，學過英文的人，如果第一次看到「小」拼 ... http://webref.tpml.edu.tw 通用拼音的迷思 - Taiwan 2.0
2002年7月17日 — 通用拼音原本希望藉由與漢語拼音相容達到國際化，然而其設計本身的問題使其無法與漢語拼音相容。就算不與漢語拼音比較，通用拼音本身也有嚴重瑕疵，不易正確 ... https://taiwan.chtsai.org BBC Chinese | 網上論壇| 台灣究竟應該使用哪種拼音
支持通用拼音的人士認為，通用拼音在文化自主性和國家認同性等方面較優。 主張使用漢語拼音的人士則認為，漢語拼音雖為大陸所推行，但語言是溝通思想的橋梁，台灣要與世界 ... http://news.bbc.co.uk 通用拼音利於與世界接軌 - 台灣教授協會
「通用拼音」的「通用」觀點所強調的，除了與本土母語達到「互通」的最大公約數外，也極力強調與「漢語拼音」的「通用」，而不同的部分則要比「漢語拼音」更好用。 華語音節共四一○個，「通用拼音」與「漢語拼音」相同的音節高達大約八十五％，不同的音節有六十六個。 https://taup.yam.org.tw 國際接軌vs.台灣優先──「拼音大戰」方興未艾
從拼音爭議引起的諸多討論中，不難看出一個有趣的現象：漢語拼音似乎成為國際化與否的準則，與漢語拼音差異越大的，就離國際化越遠。即便是標榜為親本土的通用拼音也是以這樣的 ... https://www.taiwan-panorama.co 曾泰元／漢語拼音到底好不好？ - 雲論
2017年1月27日 — 漢語拼音的x念ㄒ也很讓人費解，不過s已經給ㄙ了，sh也給ㄕ了，其他字母也都另有他用，以x代表ㄒ雖不理想，也是沒有辦法中的辦法。至於q念ㄑ，則可用方言對應來理解。 https://forum.ettoday.net |