越南詩

把越南文的詩翻譯成中文是一種非常冒險的文筆工作。因為,我不確定我中文表達能力能否跟台灣小學二年級的小女生相比,何況說要用中文來呈現詩句的潛在美麗與 ... ,胡春香(越南语:Hồ Xuân Hương/ 胡春香,1772年-182...

越南詩

把越南文的詩翻譯成中文是一種非常冒險的文筆工作。因為,我不確定我中文表達能力能否跟台灣小學二年級的小女生相比,何況說要用中文來呈現詩句的潛在美麗與 ... ,胡春香(越南语:Hồ Xuân Hương/ 胡春香,1772年-1822年),越南詩人,生於後黎朝末年,經歷西山朝,卒於阮朝初年。胡春香擅寫喃字詩,被譽為越南最偉大的 ...

相關軟體 GOM Cam 資訊

GOM Cam
GOM Cam 通過幫助您直接錄製精彩視頻節省您的時間和精力。記錄您在 PC 屏幕上看到的內容。 GOM Cam 還記錄您的電腦的所有音頻輸出,讓您製作更多動態視頻。錄製您的電腦屏幕,網絡攝像頭視頻或遊戲,並在 YouTube,Google Drive 或 Facebook 上與其他人分享。您也可以在拍攝時通過在屏幕上繪圖來捕捉圖像和自定義捕捉. 選擇版本:GOM Cam 1.0.17.9589(... GOM Cam 軟體介紹

越南詩 相關參考資料
越南汉诗有哪些优秀作品? - 知乎

数量上,越南汉诗可能未必比日本汉诗多,而且日本汉诗还有许多名家…… 但日本人作汉诗总有一种微妙的涩味,就像某种非常地道的洋泾浜(语言没什么错,但就能 ...

https://www.zhihu.com

我試著翻譯越南詩@ 一個越南女人from Hanoi to Taipei :: 隨意窩Xuite日誌

把越南文的詩翻譯成中文是一種非常冒險的文筆工作。因為,我不確定我中文表達能力能否跟台灣小學二年級的小女生相比,何況說要用中文來呈現詩句的潛在美麗與 ...

https://blog.xuite.net

胡春香- 维基百科,自由的百科全书

胡春香(越南语:Hồ Xuân Hương/ 胡春香,1772年-1822年),越南詩人,生於後黎朝末年,經歷西山朝,卒於阮朝初年。胡春香擅寫喃字詩,被譽為越南最偉大的 ...

https://zh.wikipedia.org

早安越南論壇- 越南情詩選[愛情青紅燈]

看倌自己體會與領悟,想送給另一半的也可以抄送 希望有"爆漿撒尿牛丸"的威力 如果會員也有越南詩可分享,那就太棒了 有時間我就會挑選一些貼 ...

http://www.abubook.com

博客來-戰火人生:越南詩人陳潤明詩選

越南人如何面對和經歷戰爭的殘酷,在社會轉型的過渡期中,雖物資缺乏但讓人更依靠彼此,另外也能看出傳統社會和現代社會在文化上的矛盾與 ...

https://www.books.com.tw

越南詩– 完走越南 越南音樂

【譯】湯圓(Bánh Trôi Nước)-黃箠玲(Hoàng Thuỳ Linh) · 21世紀越南不能不認識他!全越瘋傳流行音樂小天王─山松M-TP(Sơn Tùng M-TP) · 【譯】妳 ...

https://vietnamwalker.wordpres

金石堂-戰火人生:越南詩人陳潤明詩選

內容簡介top. 《戰火人生:越南詩人陳潤明詩選》. 本書特色:. 越南國家文藝獎第二屆得獎者(2007年)精選詩集。 台灣第一本將越南詩翻譯成中文與台 ...

https://www.kingstone.com.tw

越南中國現代詩詩壇走筆 - fengti

現代詩在越南的發展過程是崎嶇的,早期的現代詩因為趨向晦澀,因而被誤認現代詩是費解的,甚至說它是詩人自己才懂的密碼。其實,現代詩的晦澀並不是不可解:可 ...

http://www.fengtipoeticclub.co

【延伸悅讀】何謂越南詩的六八體和雙七六八體 - 無酒館 - 痞客邦

越南詩的六八體和雙七六八體Tiên Học Lễ, Hậu Học Văn.先學禮、 後學文。六八體:第一句有六個字(音.

https://yeats1103.pixnet.net