請等我英文
學英文最忌諱直接照著順序中翻英，中文和英文是兩種非常不同的語言， ... 中文我們會說「等我一下」，然後就很自然把「等」翻譯成wait，因此就會講 ..., 和朋友约会，着急出门然而你还有一点点没准备好你说.
| 相關軟體 Anvi Smart Defender 資訊 | |
|---|---|
 請等我英文 相關參考資料
【NG 英文】戒掉中式英文！「等我一下」說Wait me a second，外國朋友 ...
【為什麼挑選這篇文章】 不管是在職場，或是在日常生活中，我們很常會說：等我一下！如果翻成英文，你確定你說對了嗎？趕快來確認一下正確用法 ... https://buzzorange.com 【NG 英文】請同事等一下，說Wait me a second. 卻被笑了？！ - 希平方
學英文最忌諱直接照著順序中翻英，中文和英文是兩種非常不同的語言， ... 中文我們會說「等我一下」，然後就很自然把「等」翻譯成wait，因此就會講 ... https://www.hopenglish.com 如何用英文地道的说“等我一下”呢~ - 搜狐
和朋友约会，着急出门然而你还有一点点没准备好你说. http://www.sohu.com 等我的英文是什么啊_百度知道
得看你想说什么： 请等我：Please wait for me 他在等我：He is waiting for me 所以，如果想表达一个简单的：等我，就用wait for me. 如果想说：别人在等你，就用____ is ... https://zhidao.baidu.com 英文"等一下" | Yahoo奇摩知識+
例如在電話上, 叫對方hold on, 就是說, 不要掛, 不要講, 我就回來. 翻譯時, 就是中文的, 等等, 馬上回來. 久而就之, 就是wait了. 比較新的字典的確會 ... https://tw.answers.yahoo.com 英文的「請等一下子」的英文共有幾種？ | Yahoo奇摩知識+
英文的「請等一下子」的英文共有幾種？ 請告訴我英文的請等一下子的英文有幾種好嗎？ 我印像中好像有一個有mo....開頭的，之前在某某書上有看過 ... https://tw.answers.yahoo.com 英文等等我的問題(急~!!) | Yahoo奇摩知識+
你是要問"等等我"的翻譯嗎其實很簡單喔就是 wait for me 也可以只說 wait 這兩種都可以 地一句的for 是指要等的那個人 像是 wait for he https://tw.answers.yahoo.com 英語突擊考！你知道「等我一下」該怎麼說嗎？ - The News Lens 關鍵評論
雖然在中文我們說「請回覆我」，但英文的feedback其實是一個名詞，不能直接當成回覆的動詞使用，所以正確、道地的說法應該前面要加個“give”或是 ... https://www.thenewslens.com 請同事「等我一下」，英文不能說「Wait me a second」？ - The News Lens ...
你知道「等我一下」的英文怎麼說嗎？中文我們會說「等我一下」，然後就很自然把「等」翻譯成wait，因此就會講出這句怪異的英文。 標籤: 住外面 ... https://www.thenewslens.com 請等一下,我幫你詢問的英文| Yahoo奇摩知識+
我認為.雖然我的英語程度不是很好.ㄆㄏ. 應該是. Please wait for a minute, I'll ask for you ... https://tw.answers.yahoo.com |