西風頌中英
詩歌選【西風頌】. 西風頌 作者：雪萊 1 哦，狂暴的西風，秋之生命的呼吸！ 你無形，但枯死的落葉被你橫掃， 有如鬼魅碰到了巫師，紛紛逃避： 黃的，黑的，灰的，紅得像患肺癆， 呵，重染疫癘的一群：西風呵，是你以車駕把有翼的種子催送到 黑暗的冬床上，它們就躺在那裡， 像是墓中的死穴，冰冷，深藏，低賤， 直等到春天，你碧空的姊妹 ... , 《西风颂》是英国浪漫主义诗人雪莱的诗作。全诗共五节，始终围绕作为革命力量象征的西风来加以咏唱。第一诗节写西风的威力和它的作用，第14行点出破坏者和护持者，这是贯串全诗的两个主题。第二诗节用云、雨、冰雹.
| 相關軟體 Nightingale 資訊 | |
|---|---|
 西風頌中英 相關參考資料
Ode to the West Wind（西風頌） @ 童‧話‧世‧界:: 痞客邦::
偶然看到學校裡的活動宣傳「人本森林育活動員培訓第34期招生」 http://www.wretch.cc/blog/hef2006&article_id=10024915 那一句：「只要能拾回我當年的童心，我就能陪你在天空翱翔。─《西風頌》英國詩人雪萊Percy Bysshe Shelley」讓我印象深刻。翻找了一下，找到如下的資料。 有人這樣引用， http://ssbs.pixnet.net ※詩歌選【西風頌】 @ 讀書人's 收藏:: 痞客邦::
詩歌選【西風頌】. 西風頌 作者：雪萊 1 哦，狂暴的西風，秋之生命的呼吸！ 你無形，但枯死的落葉被你橫掃， 有如鬼魅碰到了巫師，紛紛逃避： 黃的，黑的，灰的，紅得像患肺癆， 呵，重染疫癘的一群：西風呵，是你以車駕把有翼的種子催送到 黑暗的冬床上，它們就躺在那裡， 像是墓中的死穴，冰冷，深藏，低賤， 直等到春天，你碧空的姊妹 ... http://jameshung2010.pixnet.ne 《西风颂》中英对照全诗赏析(英国浪漫主义诗人雪莱)_浪漫情诗_时光 ...
《西风颂》是英国浪漫主义诗人雪莱的诗作。全诗共五节，始终围绕作为革命力量象征的西风来加以咏唱。第一诗节写西风的威力和它的作用，第14行点出破坏者和护持者，这是贯串全诗的两个主题。第二诗节用云、雨、冰雹. https://www.timeface.cn 中英对照王佐良译ODE_TO_THE_WEST_WIND西风颂_百度文库
中英对照王佐良译ODE_TO_THE_WEST_WIND西风颂- ODE TO THE WEST WIND 西风颂I 1 2 3 O wild West Wind, thou breath ... https://wenku.baidu.com 从雪莱《西风颂》谈中英文对照英语诗选-中学语文在线
许多对人生持乐观态度的中国人，在身处逆境的时候都会引用一段著名诗句以自勉：“冬天来了，春天还会远吗？”但是，知道它出自英国诗人雪莱的《西风颂》（Ode to the West Wind）的人，恐怕就比较少了；而了解英国人眼中的西风像什么样子，因而明白他们为什么歌颂西风的人，也许就更少。 翻译过许多西方诗歌、 ... http://www.ywzx8.com 西风颂(中英对照)雪莱_百度文库
西风颂(中英对照)雪莱- 西风颂1 哦，狂暴的西风，秋之生命的呼吸！ 你无形，但枯死的落叶被你横扫， 有如鬼魅碰到了巫师，纷纷逃避： 黄的，黑的，灰的，红得像患肺痨， 呵，重染疫疠的... https://wenku.baidu.com 西风颂_百度百科
《西风颂》是英国浪漫主义诗人雪莱的诗作。全诗共五节，始终围绕作为革命力量象征的西风来加以咏唱。第一诗节写西风的威力和它的作用，第14行点出破坏者和护持者，这是贯串全诗的两个主题。第二诗节用云、雨、冰雹、闪电来衬托描写西风的威力；第三诗节写西风作用于波浪；第四诗节写诗人因西风而发生的感慨，诗人向西风说但 ... https://baike.baidu.com 诗歌经典：Ode to the West Wind 西风颂雪莱 - 职场英语
Percy Bysshe Shelley (1792-1822) 雪莱. I 1 O wild West Wind, thou breath of Autumn's being, 2 Thou, from whose unseen presence the leaves dead 3 Are driven, like ghosts from an enchanter fleeing, 哦，... http://www.worklish.com 雪莱三大颂之一:西风颂 (中英文版)_扬帆海天_新浪博客
雪莱三大颂之一:西风颂 (中英文版)_扬帆海天_新浪博客,扬帆海天, http://blog.sina.com.cn 雪莱的《西风颂》中英文版及赏析 - 360doc个人图书馆
《西风颂》英语原文. Ode to the West Wind I O wild West Wind, thou breath of Autumn's being, Thou, from whose unseen presence the leaves dead. Are driven, like ghosts from an enchanter fleeing,. Yellow, an... http://www.360doc.com |