船到橋頭自然直英文
英文是沒有完全一樣的說法，不過以上的意思都是說人不要擔心太多，反正該發生的事情一樣 ... 英文有五句諺語含有中文「船到橋頭自然直」的意思：, cross the bridge when you come to it 船到橋頭自然直Don't worry. We'll cross that bridge when we come to it.別擔心，船到橋頭自然直。
| 相關軟體 Deluge 資訊 | |
|---|---|
 船到橋頭自然直英文 相關參考資料
6 - 楊官教英文--- 楊官教室
另一句諺語是to cross that bridge when one comes to it，意思是「船到橋頭自然直」，不用過慮。想過橋的話，到達橋時再想辦法吧。例句：Let's cross that bridge when ... http://rthk9.rthk.hk 船到橋頭自然直的英文怎麼翻? | Yahoo奇摩知識+
英文是沒有完全一樣的說法，不過以上的意思都是說人不要擔心太多，反正該發生的事情一樣 ... 英文有五句諺語含有中文「船到橋頭自然直」的意思： https://tw.answers.yahoo.com 「船到橋頭自然直」英文怎麼說？ - 每日頭條
cross the bridge when you come to it 船到橋頭自然直Don't worry. We'll cross that bridge when we come to it.別擔心，船到橋頭自然直。 https://kknews.cc "船到橋頭自然直"的英文怎麼說| Yahoo奇摩知識+
船到橋頭自然直=> Things will come right in the end ... https://tw.answers.yahoo.com 〈 職人英語通）船到橋頭自然直Cross the bridge when ... - 自由時報
http://news.ltn.com.tw 船到橋頭自然直英文怎麼說| 英文輕鬆學
船到橋頭自然直的英文怎麼說 英文例句 1. A: I am worried about whether my son will have a good future. B: There's no use worrying. Everything ... https://ezlearningenglish.blog 〈 職人英語通）船到橋頭自然直Cross the bridge when ... - 台灣英語網
英語相關新聞- 英語新聞/電子報, 〈 職人英語通）船到橋頭自然直Cross the bridge ... 英文裡的用法，也非常類似，Cross the bridge when coming to it! http://www.english.com.tw 如何把「船到橋頭自然直」翻成英文？中英物語幫您！What is the English ...
可說是「船到橋頭自然直」跟「柳暗花明又一村」的最佳翻譯。 Everything will work out in the end. 是正統的美語說法，最普遍也最合適，指任何艱難的情況最後都必會被 ... http://www.chtoen.com |