符合規範日文
本商品已經過嚴密檢視審核合格符合標準，穿著使用前請先修剪指甲。 * 用手輕搓洗滌，室內平放陰乾即可。 *請使用中性洗滌劑，不可使用漂白劑。 *使用洗衣機 ... ,我個人能接受的狀況是，保留原文發音，或用中文發音直接唸日文漢字(當它是個 ... 照原詞譯作「寫植」，有人認為「植入書寫」才符合中文語順而譯為「植寫」。 ... 例如說，「自主規制」一詞，通常用在作品裡有超出尺度規範的情節，作者自行作 ...
| 相關軟體 Memory History Tool 資訊 | |
|---|---|
 符合規範日文 相關參考資料
中翻日（商業日文） | Yahoo奇摩知識+
請有經驗的大大，幫我翻譯！感激不盡～～ 這兩種規格符合我們的需求。 煩請提供各包裝（容量）的價錢及最小、最大批量。 如果可以的話，能否提供試驗品， ... https://tw.answers.yahoo.com 中文翻成日文(日文達人請進) | Yahoo奇摩知識+
本商品已經過嚴密檢視審核合格符合標準，穿著使用前請先修剪指甲。 * 用手輕搓洗滌，室內平放陰乾即可。 *請使用中性洗滌劑，不可使用漂白劑。 *使用洗衣機 ... https://tw.answers.yahoo.com 語言道德@ 狐穴副站--札記亂記:: 隨意窩Xuite日誌
我個人能接受的狀況是，保留原文發音，或用中文發音直接唸日文漢字(當它是個 ... 照原詞譯作「寫植」，有人認為「植入書寫」才符合中文語順而譯為「植寫」。 ... 例如說，「自主規制」一詞，通常用在作品裡有超出尺度規範的情節，作者自行作 ... https://blog.xuite.net 符合以下條件，方可進行驗收翻譯成日文,符合以下條件，方可 ...
符合以下條件，方可進行驗收. —— 中文翻譯成日文 ... 以設備Move In至客戶端，並由東捷自行測試確認符合規格，通知客戶進行驗收後1個月內執行驗收程序。 https://tw.xyzdict.com 作业规范的日文翻譯 - 查查綫上翻譯
作业规范日文翻譯：エスオーピーこうていひょうじゅん…，點擊查查權威綫上辭典 ... 集團產品主要透過在香港及馬來西亞兩家符合優良生產作業規范的藥廠生產。 https://tw.ichacha.net 不符合规范的日语翻译,不符合规范用日文怎么写、日语怎么说 ...
不符合规范. —— 中文翻译成日文. 谷歌翻译. 0. 非準拠. 0. 有道翻译. 0. 规范に合わない. 0. 腾讯翻译. 0. 規範に合わない. 0. yandex翻译. 0. を満たしていない仕様. 0 ... https://www.xyzdict.com 符合富士規範之定檢作業的日语翻译,符合富士規範 ... - XYZ翻译网
符合富士規範之定檢作業. —— 中文翻译成日文. 谷歌翻译. 0. 富士検査の遵守. 0. 有道翻译. 0. 富士の规范定检作業に. 0. 腾讯翻译. 0. 富士規格に適合したビジネス. 0 ... https://www.xyzdict.com 精密沖壓的日文要怎麼寫| Yahoo奇摩知識+
以下是需要英日文翻譯的文字 請請各位英/日文高手協助 並與世界接軌符合RoHS規範、響應綠色環保 精密沖壓 穩健踏實、創造需求、誠信負責、永續經營 並要求 ... https://tw.answers.yahoo.com 該当是什么意思_該当是什么意思_日文翻译中文 - 沪江网校
符合fúhé；适合shìhé；相当xiāngdāng。（示された条件などにあてはまること。） それは第3条に該当する。／那符合第三条规定。 https://www.hujiang.com [進階單元16] 「に～」に関する使い方④ | 音速語言學習(日語)
2012年7月2日 — ① 表示「按照規範、規則、一五一十行動」的意思 ... に即して」也可以使用「〜に即した」的形式，不過意思略有不同，會變成「適合～、符合～」的 ... 除了中文之外，日文當中也有「參照」這個字，唸作「参照する」，當作 ... https://jp.sonic-learning.com |