法語的由來
古法語的概念包括奧依語系的羅曼語族的集合。通行於約10到14世紀，現今法國北部的半數地區。 現在的法語只有幾十個字來自高盧語，如果添加高盧詞源，則大約 ... ,就近年的發展趨勢而言，一方面部分傳統的法語借詞為同義的英語借詞所取代，如法語由來的「アベック」（avec，情侶，一對男女）→英語由來的「カップル」（couple）。
| 相關軟體 Missive 資訊 | |
|---|---|
 法語的由來 相關參考資料
[轉貼] 法語的起源、演進以及現代法語的分佈@ iceicebaby :: 痞 ...
現在可在歐洲各語言中發現大量的法文；亞、 非兩洲的語言則可發現少量與法語的混合語。瑞典文一般表示"再見"是用adj?（源自法文adieu）；荷蘭文 ... http://iceicebaby.pixnet.net 古法語- 维基百科，自由的百科全书
古法語的概念包括奧依語系的羅曼語族的集合。通行於約10到14世紀，現今法國北部的半數地區。 現在的法語只有幾十個字來自高盧語，如果添加高盧詞源，則大約 ... https://zh.wikipedia.org 日語之法語借詞- 维基百科，自由的百科全书
就近年的發展趨勢而言，一方面部分傳統的法語借詞為同義的英語借詞所取代，如法語由來的「アベック」（avec，情侶，一對男女）→英語由來的「カップル」（couple）。 https://zh.wikipedia.org 法語- 維基百科，自由的百科全書 - Wikipedia
而歷史上的因素及語音的演變，使得拼寫和實際讀音不一定相同，但比語源多元的英語更具規則性。拉丁語由於不再作為母語，教材中仍然需要以長音符號標註長音。 https://zh.wikipedia.org 法语的来源_百度知道
法语的来源法语为罗曼语系河印欧语族的一支，起源自拉丁文。在罗马人征服与拉丁文引进之前， 高卢似乎一直是讲塞尔特语的地区。高卢语系也成为塞尔特语族的第 ... https://zhidao.baidu.com 法语的由来_百度知道
法语是罗曼语（即平民化的拉丁语），其语法及词汇大部分来自拉丁语口头和大众化的表达方式，自罗马高卢时代起由于不同的语言使用方法使得拉丁语的表达方式被 ... https://zhidao.baidu.com 法语的起源| 法语角（Le Coin Français） - 法语话题
源自拉丁语 法语为罗曼语系河印欧语族的一支，起源自拉丁文。在罗马人征服与拉丁文引进之前，高卢似乎一直是讲塞尔特语的地区。高卢语系也 ... http://lecoinfrancais.org 英語史- 維基百科，自由的百科全書 - Wikipedia
因此，今天人們普遍對源自法語的詞感到非常正式，是由來已久的。舉例來說，大多說現代英語的人認為「a cordial reception」（來源於拉丁語/法語） 較"a hearty welcome" ... https://zh.wikipedia.org 說話的政治、語言的認同：魁北克的法語與政策| 政經角力| 轉角 ...
這段歷史得從魁北克人如何被法國遺棄開始。 ·路易十四時代的法語. 北美大陸東部聖羅倫斯河南北岸的土地，以往稱為加拿大，就是現在的 ... http://global.udn.com |