機翻小說
血腥大還有一點想請教就是遊戲日文翻成中文裡面還是副有一些英文字算正常? 例如對話: ... 呼呼呼有時候會覺得看機翻不如看日文... 04-05 14:41., 我用牛也聽得話解釋，所謂的機翻，就是日文翻譯器。 用電腦自動翻譯，漫畫，遊戲都難不倒他. 就這麼簡單，. 好，我們不必在意其他機翻軟體，因為 ...
| 相關軟體 QTranslate 資訊 | |
|---|---|
 機翻小說 相關參考資料
【問題】想請教一下（關於手機翻譯） @輕小說綜合哈啦板- 巴哈姆特
想請教一下，最近很喜歡在（小説家になろう） 讀WEB的輕小說。 在電腦上，我是用 ... 第一個原文第二個百度純機翻第三個我自己. 下面是VNR效果. https://forum.gamer.com.tw 【教學】GalGame翻譯「VNR」2.0 - ao8755311020的創作- 巴哈 ...
血腥大還有一點想請教就是遊戲日文翻成中文裡面還是副有一些英文字算正常? 例如對話: ... 呼呼呼有時候會覺得看機翻不如看日文... 04-05 14:41. https://home.gamer.com.tw 【教學】第一次機翻就上手「Visual Novel Reader ... - 創作大廳
我用牛也聽得話解釋，所謂的機翻，就是日文翻譯器。 用電腦自動翻譯，漫畫，遊戲都難不倒他. 就這麼簡單，. 好，我們不必在意其他機翻軟體，因為 ... https://home.gamer.com.tw 【閒聊】日文G翻VS機翻- to79817的創作- 巴哈姆特
【閒聊】日文機翻VS機翻激しい争いの末、機工女神はその姿を消し、戦争の勝者となった現神は世界の ... 雖然這樣看漫畫會很累就是，其他輕小說… https://home.gamer.com.tw 不藏私日文翻譯網站大公開(2015更新) @ 喬寶作筆記。整理癖 ...
其實也沒有那麼大公開啦)礙於之後網誌需要以及我本身日文能力退步再加上我實在懶的翻字典的關係這真是一份好必要的文章列表吶日文線上翻譯 ... https://reikohouse.pixnet.net 个人对机翻的理解，以及机翻的小说能看么？|我是一名资深轻小说机翻众 ...
现今的社会是信息化社会，大量共享的信息使得原本没有外语能力的人也可以对自己喜爱的外国小说或影像进行翻译。而通过机翻，让自己喜欢的 ... https://lightnovel.us 如何从零开始翻译一本日语小说？ - 知乎
背景：轻国日翻组新人，轻小说翻译历《勇者互助公会交流型留言板3》《日常系的异能 .... 按题主现下零基础的日语水平，我觉得让谷歌机翻成英语然后你手翻中文都比 ... https://www.zhihu.com 如何看待对轻小说进行机翻？ - 知乎
对于容易找到生肉资源的web轻小说，等不及汉化组翻译的一些粉丝自发组织起来，利用各种翻译软件进行机翻… https://www.zhihu.com 日本Web小說中文翻譯( 10 ) - Sola - Sola - 無聊的小祥
小説家になろう 日本免費Web小說中文翻譯，百度貼吧連結 ... 生肉後,其實那些翻譯的完成度程度都有70-90%還蠻厲害的有些機翻則是機翻就po… http://sola.idv.tw 日本Web小說中文翻譯( 16 ) - Sola - Sola - 無聊的小祥
小説家になろう 日本免費Web小說中文翻譯，百度貼吧連結. 日本網路 .... 我也滿喜歡這個小說缺點這個貼吧翻譯是用機翻，導致看得超痛苦. 回覆. http://sola.idv.tw |