既然是日文
日文「以上」的原意和中文相近，表示「在～之上、超過～」的意思，. 例：. 八十歳以上の老人。 ... 既然是老師，那麼就應該認真教學。） お金を借りたから、 ..., 既然是比賽，就一定會有勝負！） ... 既然是警察，就有保護人們安全的義務！） .... 情況，例如「就連平假名都不會了（言下之意是根本完全不會日文）」。
| 相關軟體 Memory History Tool 資訊 | |
|---|---|
 既然是日文 相關參考資料
N3文法13「からには」既然~ @ 時雨の町-日文學習園地
文型：V3 + からには 表示既然要這麼做了就要有決心做到底，中譯為「既然~」。 https://www.sigure.tw [進階單元19] 「うえ、うち」に関する使い方| 音速語言學習(日語)
日文「以上」的原意和中文相近，表示「在～之上、超過～」的意思，. 例：. 八十歳以上の老人。 ... 既然是老師，那麼就應該認真教學。） お金を借りたから、 ... https://jp.sonic-learning.com [進階單元3] 「から」の使い方| 音速語言學習(日語)
既然是比賽，就一定會有勝負！） ... 既然是警察，就有保護人們安全的義務！） .... 情況，例如「就連平假名都不會了（言下之意是根本完全不會日文）」。 https://jp.sonic-learning.com [ 單元22 ] 日文的連接詞| 音速語言學習(日語)
既然它是使用頻率如此高的字詞，那麼想當然，在日文中一定也會常常用到囉？沒錯，不過「然後」這個詞在日文中，分成好幾種不同的說法。就像中文 ... https://jp.sonic-learning.com 既然的日文怎麼翻| Yahoo奇摩知識+
からには」後面接續的句子通常是表示義務或理所應為，因此比較常出現意志、希望、 ... 既然已經下定決心，就一定會堅持到最後。 ... (2)就直接是既然. https://tw.answers.yahoo.com 既然日语怎么说_既然中文翻译日文及发音_中文翻译日文 - 沪江
仮にも選手であるからには… 既然是一个运动员就……. 双方が納得しない以上,この件は見合わせるしかない 既然双方都不同意,这件事只好作罢了. 事のついでだからやっ ... https://www.hujiang.com からは是什么意思_からは是什么意思及用法_日文翻译中文 - 沪江
【N2语法】 <接续> 动词连体形+からは名词+である+からは <意味> 表示“既然……就……”的意思，与「~以上」，「上は」意义上比较相似。后续多为决心、判断、义务等说法 ... https://www.hujiang.com 93 番、~ からには..... ／既然.....就….. - Xuite日誌 - 隨意窩
既然參加考試，就希望一定會及格。(2). 既然要做，就負起責任做到底吧！(3). 既然要@ 米山,新竹,救國團,日文,日語,教日文,日文教學,新竹救國團,日文課,推薦日語老師, ... https://blog.xuite.net 以上（いじょう）は既然…就要… - 自分のために笑っていい。 - 痞客邦
矢島金太郎說既然是上班族就得工作。) 5.自分で ... 既然說了要自己做，也有了覺悟，就要做到底。) 6. ... 既然決定要考日語檢定，就絶對不中途放棄。 http://cte0616.pixnet.net |