打電話英文
接/ 打電話問候語A speaking假設你的名字是Adele，接電話時絕對別說Hello, I'm Adele. 而是 Hello, Adele speaking.這個用法也可以說成 Hello, it's Adele 或It's Adele calling 或This is Adele Calling.甚至當別人問說Is Adele there? 你可以直接回答This is she. 所以如果你是男性，要回答This is he。Can I help you?,中文裡很常聽到一句話「打我的手機」，很多人成英文的時候就會直說成call my cell phone. 這其實是典型的中式英文。我們打電話是打給「人」而不是打給「手機」，所以call my phone、call my mobile這樣的表達都是錯的，今天一起來看電話英語中最容易出現的四個錯誤： 1. 請打我的手機。 （X）Please call my cell phone. （O）Call me on ...
| 相關軟體 Camfrog Video Chat 資訊 | |
|---|---|
 打電話英文 相關參考資料
請不要再說Call my phone！電話英文最常犯的4個錯誤
中文裡很常聽到一句話「打我的手機」，很多人翻成英文的時候就會直說成call my cell phone. 這其實是典型的中式英文。我們打電話是打給「人」而不是打給「手機」，所以call my phone、call my mobile這樣的表達都是錯的，今天一起來看電話英語中最容易出現的四個錯誤： ... http://www.core-corner.com 基本36 句英文電話用語報你知！ - VoiceTube Blog
接/ 打電話問候語A speaking假設你的名字是Adele，接電話時絕對別說Hello, I'm Adele. 而是 Hello, Adele speaking.這個用法也可以說成 Hello, it's Adele 或It's Adele calling 或This is Adele Calling.甚至當別人問說Is Adele there? 你可以直接回答Thi... https://tw.blog.voicetube.com 請不要再說Call my phone！電話英文最常犯的4個錯誤 - 英語島
中文裡很常聽到一句話「打我的手機」，很多人成英文的時候就會直說成call my cell phone. 這其實是典型的中式英文。我們打電話是打給「人」而不是打給「手機」，所以call my phone、call my mobile這樣的表達都是錯的，今天一起來看電話英語中最容易出現的四個錯誤： 1. 請打我的手機。 （X）Please call my cell phone. （O）Call me ... http://www.eisland.com.tw 輕鬆開口說美語: Make a phone call 電話美語(生活)
看到有些跟你想的不一樣的地方了嗎? 打電話是透過聲音的傳達，在英文的思維裡面， 當你要打電話找人的時候，不是像中文說：我找xx人， 而是說我要跟xx人說話，因此，電話中找人 一定要用「Speak to xx」。 同樣的，在電話中自我介紹也不是像中文說：我是xx人， 而是說這個(說話的)是xx人，因此，電話中自我介紹 http://jenny-liveabc.blogspot. 常見英文錯誤：I called his cell phone. - Sammy 老師 - Teacher Sammy
這是個很典型的中式英文的錯誤句子中文裡常會簡略地說「你可以打我的手機」、「我打他的手機」 或「我打手機給他」這樣的句子但在英文裡，「打電話」的這個動詞call 要接人或機關團體當受詞因為實際要講話或聯絡的對象是人而不是手機這個機器所以在英文裡不能像中文裡一樣直接用手機當作受詞假如要表達「我打 ... http://blogs.teachersammy.com 「打我的手機」不是"call my cell phone."，最常犯的4種中式英文錯誤(call ...
中文裡很常聽到一句話「打我的手機」，很多人成英文的時候就會直說成："call my cell phone."這其實是典型的中式英文。 我們打電話是打給「人」而不是打給「手機」，所以"call my phone"、"call my mobile"這樣的表達都是錯的，今天一起來看電話英語中最容易出現的四個錯誤： ... https://www.businessweekly.com 打电话英文怎么写_打电话英语怎么说及英文翻译_例句 - 沪江
沪江英语词库精选打电话英文怎么写、打电话用英语怎么说及怎么读、打电话英语怎么说及英文翻译、打电话的英语读音及例句。 https://www.hujiang.com 打电话的英文及过程中的术语- TutorABC(原vipabc)官网
对于打电话，大家一定都很熟悉，感觉没有新意，很简单的嘛，但要是这样的话，你对于打电话了解的还不够透彻。其实打电话，是个技术活，从这上面不仅能看出你的语言组织能力，还能看出你个人的知识修养。不仅是在中文的电话表述中是这样，而且也在英语的表述中也是这样。今天，就来谈谈打电话的英文表达及常用术语。 打电话， ... https://www.tutorabc.com.cn 打電話Make a call @ eru 的英文筆記本:: 痞客邦::
圖片來源 打電話Make a call • 指定對象Good morning / afternoon. / Hello This is 人名at 公司名稱, 單位部門. / http://tb1039109.pixnet.net 請不要再說Call my phone！電話英文最常犯的4個錯誤｜天下雜誌部落 ...
我們打電話是打給「人」而不是打給「手機」，所以call my phone、call my mobile這樣的表達都是錯的，今天一起來看電話英語中最容易出現的四個錯誤：. 1. 請打我的手機。 （X）Please call my cell phone. （O）Call me on my cell phone. （O）Call me at this number. 打電話給某人，直接用call so... https://www.cw.com.tw |