寫功課的英文

2017年11月5日 — 「寫功課」原來不是”write homework”? ... 在還不熟悉英文語法時,我們時會用中文的語法來套用在我們想要講的句子當中,許多「台式英文」就是這樣產生的, ... ,寫功課do one's homew...

寫功課的英文

2017年11月5日 — 「寫功課」原來不是”write homework”? ... 在還不熟悉英文語法時,我們時會用中文的語法來套用在我們想要講的句子當中,許多「台式英文」就是這樣產生的, ... ,寫功課do one's homework — 上學的時候總是被寫不完的作業淹沒嗎?沒想到在英文裡,功課竟然不是用寫的而是用做的!do one's homework 就是「寫作業」的意思。

相關軟體 Write! 資訊

Write!
Write! 是一個完美的地方起草一個博客文章,保持你的筆記組織,收集靈感的想法,甚至寫一本書。支持雲可以讓你在一個地方擁有所有這一切。 Write! 是最酷,最快,無憂無慮的寫作應用程序! Write! 功能:Native Cloud您的文檔始終在 Windows 和 Mac 上。設備之間不需要任何第三方應用程序之間的同步。寫入會話 將多個標籤組織成云同步的會話。跳轉會話重新打開所有文檔.快速... Write! 軟體介紹

寫功課的英文 相關參考資料
[解題] 寫作業的英文?? - 精華區teaching - 批踢踢實業坊

2007年5月7日 — 做作業是do homework... 那寫作業可以用write homework嗎?? 希望板上大大不吝指教!!謝謝~~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)

https://www.ptt.cc

「寫功課」原來不是"write homework"? - Just Eng Time 助英 ...

2017年11月5日 — 「寫功課」原來不是”write homework”? ... 在還不熟悉英文語法時,我們時會用中文的語法來套用在我們想要講的句子當中,許多「台式英文」就是這樣產生的, ...

http://justengtime.com

【中式英文】加油!Add oil? 150 個你會講錯的英文日常用語 ...

寫功課do one's homework — 上學的時候總是被寫不完的作業淹沒嗎?沒想到在英文裡,功課竟然不是用寫的而是用做的!do one's homework 就是「寫作業」的意思。

https://tw.blog.voicetube.com

他必須寫作業英語怎麼翻譯成英語

2021年2月25日 — We must do homework everyday! ➂ 我現在必須做作業嗎翻譯成英文. Must i do my homework now? Do i have to do my homework now?( ...

https://www.yingyudaxue.com

他正在寫作業英語怎麼翻譯

2021年2月17日 — They are doing their homework. They are doing homework. 是的。加不加都可以的。 『陸』 他正在寫作業的英文.

https://www.cdswsjxx.com

做功課的英文 「寫功課」原來不是"write homework"? | 藥師家

「寫功課」原來不是write homework? 這個中文寫功課和英文do homework的差異來自於文化的不同,在英語國家,他們的作業不侷限在於寫.

https://pharmknow.com

大家知道英文要講的很道地,其中一個關鍵就是什麼嗎?其實 ...

其實就是所謂的「搭配詞,英文叫做「collocation」,舉例來說,大家都知道「寫功課」要說「 do homework」,而不是用「write」,像大家如果想要「考一個英文檢定」,英文是 ...

https://zh-cn.facebook.com

寫作業的英文 - 海词

海詞詞典,最權威的學習詞典,專業出版寫作業的英文,寫作業翻譯,寫作業英語怎麼說等詳細講解。海詞詞典:學習變容易,記憶很深刻。

http://dict.cn

寫功課的英文翻譯 - 中文翻譯 - I Love Translation

寫功課. 寫功課. 3/5000. 偵測語言, 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文 ...

https://zhcnt2.ilovetranslatio

我正在寫作業的英文單字 - 漢語網

【我正在寫作業】的英文單字、英文翻譯及用法:i am doing my homework我正在寫作業。漢英詞典提供【我正在寫作業】的詳盡英文翻譯、用法、例句等.

https://www.chinesewords.org