字幕 編碼 轉換

愛的是資源充足,不過簡體的字幕看起來多少有點礙眼。其實不需要再安裝其它軟體,利用Word2007的〔中文繁簡轉換〕功能,就能簡單的將簡體中文一口氣轉成 ... ,2011年6月21日 — 在「新的編碼」欄位中選擇「BIG5」,如果你的字...

字幕 編碼 轉換

愛的是資源充足,不過簡體的字幕看起來多少有點礙眼。其實不需要再安裝其它軟體,利用Word2007的〔中文繁簡轉換〕功能,就能簡單的將簡體中文一口氣轉成 ... ,2011年6月21日 — 在「新的編碼」欄位中選擇「BIG5」,如果你的字幕是簡體字,還可勾選下面的「簡體中文=>正體中文」,並按下〔確定〕即可完成轉碼。

相關軟體 Subtitle Workshop 資訊

Subtitle Workshop
Subtitle Workshop 是最完整,高效,方便的免費字幕編輯工具。它支持所有需要的字幕格式,並具有字幕編輯程序所需的所有功能。 Subtitle Workshop 使得字幕創建 / 編輯 / 轉換任務幾乎是一種樂趣,友好和直觀的界面混合易於訪問菜單& 必須具備功能先進,速度和穩定性顯著的特點,大大縮短字幕編輯時間。它包括拼寫檢查功能和先進的視頻預覽功能,這將更加緩和任務。對於初學... Subtitle Workshop 軟體介紹

字幕 編碼 轉換 相關參考資料
ASS 转SRT (在线转换& 批量转换) - sorz.org

建议选择合适的编码而非忽略错误。 ... 简单的中文繁简体转换。使用中文维基百科的部分转换规则。 ... 例如顶部滚动的“…仅供学习使用,请于24小时内删除…”等字幕将被移除。

https://lab.sorz.org

Word 讓影片的簡體字幕都變繁體了! - iT 邦幫忙- iThome

愛的是資源充足,不過簡體的字幕看起來多少有點礙眼。其實不需要再安裝其它軟體,利用Word2007的〔中文繁簡轉換〕功能,就能簡單的將簡體中文一口氣轉成 ...

https://ithelp.ithome.com.tw

[新手教室]如何將影片的外掛字幕轉換成正確的編碼

2011年6月21日 — 在「新的編碼」欄位中選擇「BIG5」,如果你的字幕是簡體字,還可勾選下面的「簡體中文=>正體中文」,並按下〔確定〕即可完成轉碼。

https://pcrookie.com

【問題】srt 字幕出來之後成為亂碼?

2022年8月13日 — 我是電腦外行我是用MPC看影片srt字母檔案如果用小作家打開,裡面文字都是正常的繁體字,可是開影片之後,字幕就變亂碼了? 1 怎麼處理?

https://forum.gamer.com.tw

如何將SRT亂碼轉換成繁體字幕

2010年9月18日 — 1. 打開Word2007,點選開啟舊檔,將右下角的下拉選單選擇所有檔案,即可看到.srt檔案。 · 2. 點選開啟之後,會出現一個選取文字編碼的對話框,選擇 ...

https://gnustang.blogspot.com

字幕亂碼簡易處理法

2014年7月15日 — ... 編碼轉換的選項,這次要選擇的是繁體中文的編碼(Big5). 字幕亂碼7.jpg. 通常會建議選擇Unicode,Unicode是一種萬國格式碼,. 目標就是為了 ...

https://chandler0419.pixnet.ne

字幕轉換器

相1. 選擇字幕文件(SRT,SMI)轉換。 編碼是不是UTF-8格式。 Choose File (srt, smi). 選擇你要轉換的字幕類型. 轉換。 SMI, SRT. 改變字幕同步時間(以秒計). -

https://emapp.cc

字幕转换器- 字幕格式轉換SRT SMI SUB VTT SBV ASS Sync ...

字幕转换器- 字幕格式轉換Online Subtitle Converter SRT LRC SMI SUB ASS VTT DFXP NETFLIX TTML STL SBV YouTube 字幕, 印古丁形式, Sync 后背手, ASS 转SRT, ...

https://convert.jamack.net

將SSA字幕轉換為SRT - 線上SSA到SRT轉換器- VEED.IO

https://www.veed.io

將字幕轉換為SRT - 線上ASS到SRT轉換器

你還可以將字幕自動轉成SRT,並直接從瀏覽器下載SRT文件。不需要下載煩人的應用程式或軟體,VEED的每項功能都可以線上訪問。 硬編碼到MP4中- 與其把字幕下載 ...

https://www.veed.io