妳忙吧英文
2020年10月12日 — 在日常工作场合，我们常常会遇到这种情况，午休聊完天要回到工作岗位，临时被老板喊去，那么”不打扰了，走了，你接着忙吧”用英文该怎么说 ... ,要怎麼說 "妳去忙吧!" "那我就不打擾妳了!" 這類的話 (語氣是很客氣的那種!) 那語氣比較重的又要怎麼表達呢? 像是"做你的事!" 2008/03/23 16:04. 如果您噗浪或有臉 ...
| 相關軟體 Paltalk 資訊 | |
|---|---|
 妳忙吧英文 相關參考資料
"你先忙吧。一会儿聊。"用英語(美國) 要怎麼說？ | HiNative
2017年4月20日 — 你先忙吧是中文一个词语，英文没有相当的翻译。 最好的翻译就是取消你前一个部分，说”I'll talk with you later."|Go ahead and do what you need ... https://hinative.com “我走了，你忙吧”用英文怎么说？ - Bridging Translation
2020年10月12日 — 在日常工作场合，我们常常会遇到这种情况，午休聊完天要回到工作岗位，临时被老板喊去，那么”不打扰了，走了，你接着忙吧”用英文该怎么说 ... https://bridgingtranslation.co 你去忙吧! - 翻譯: 這個的英文怎麼說? - 英語討論區- - 台灣英語網
要怎麼說 "妳去忙吧!" "那我就不打擾妳了!" 這類的話 (語氣是很客氣的那種!) 那語氣比較重的又要怎麼表達呢? 像是"做你的事!" 2008/03/23 16:04. 如果您噗浪或有臉 ... https://www.english.com.tw 你去忙吧~ 的英文怎麼說| Yahoo奇摩知識+
當有人跟你說: SORRY.I'M BUSY. 除了可以說: GO AHEAD! 還有什麼說法呢?類似中文"你去忙你的吧"的意思. https://tw.answers.yahoo.com 你忙吧的英语翻译,你忙吧用英文怎么写、英语怎么说,中译英 ...
You're busy 词典解释. Get your things done first. Go on with what you are doing. 网络释义你忙吧- Are you busy,You busy bar 你先忙吧- You first get busy,You ... https://www.xyzdict.com 你赶紧去忙吧，翻译成英文_百度知道
2013年7月1日 — Go ahead with what you're doing. Go ahead with your stuff. Go on with your work. 以上du是温和的zhi语dao气专 mind your own business! https://zhidao.baidu.com 柚子超會買:【「我不打擾你啦，你忙吧」英語怎麼表達？... - 微博
2019年5月12日 — 柚子超會買:【「我不打擾你啦，你忙吧」英語怎麼表達？】①I will leave you to it. I gotta go back to work.不打擾你了，你去工作吧。更美式的 ... https://m.tw.weibo.com 没事你忙吧英文怎么说_百度知道
2018年8月17日 — 没事5261你忙4102吧 英文1653: That's okay./That's fine. +. Just do what you have to do. 或者专属Go ahead with what you're doing. 或者Go ... http://zhidao.baidu.com |