契丹英文
... 契丹；英語亦然. 演變 編輯. 「契丹」這一稱號在由東向西的傳播中逐漸演變：. 蒙古語 ... 在英語中，由Khitan演變而來的Cathay也是中國的雅稱，但多用於詩歌中。這個詞語在 ... ,... 英語中，整個中國均被稱為「契丹」。在俄語中，中國被稱為「Китай」（發音：Kitai）。突厥人說中國時，不論漢人還是契丹，一律使用「黑塔伊」一詞。 英語中也有用 ...
| 相關軟體 ooVoo 資訊 | |
|---|---|
 契丹英文 相關參考資料
道中华|俄罗斯为什么管中国叫“契丹”？
https://www.56-china.com.cn 契丹(中國稱號) - 維基百科，自由的百科全書
... 契丹；英語亦然. 演變 編輯. 「契丹」這一稱號在由東向西的傳播中逐漸演變：. 蒙古語 ... 在英語中，由Khitan演變而來的Cathay也是中國的雅稱，但多用於詩歌中。這個詞語在 ... https://zh.wikipedia.org 契丹人- 維基百科，自由的百科全書
... 英語中，整個中國均被稱為「契丹」。在俄語中，中國被稱為「Китай」（發音：Kitai）。突厥人說中國時，不論漢人還是契丹，一律使用「黑塔伊」一詞。 英語中也有用 ... https://zh.wikipedia.org 【冷知識】 國泰金控的英文Cathay，是源自中世紀歐洲對中國 ...
2024年5月1日 — 【冷知識】 國泰金控的英文Cathay，是源自中世紀歐洲對中國的稱呼——「契丹」。契丹人建立的遼帝國，在10 世紀時一度成為中亞霸主，所以Cathay 也成為 ... https://www.threads.net 原來歷史上西方人以契丹英文發音的Cathay，秦CHIN來稱呼 ...
2015年5月22日 — 今晚聽葉老師講契丹，也就是遼朝，聽到了許多過去還不知的事，其中有些詞，知其然不知其所以然，就像是CATHAY這個字。就如秦(CHIN)代表中國一樣。 https://m.facebook.com Cathay Pacific為什麼翻譯為「國泰」航空？ - 關鍵評論網
2023年6月25日 — 那麼這個「東方古典」的Cathay又是啥意思呢？ 其實Cathay就是契丹。 西元1124年，在金宋聯軍的夾擊下，契丹人建立的遼國滅亡。遼國大將耶律大石帶領契丹人 ... https://www.thenewslens.com 【英語漫談】百年大報鬧的小笑話(組圖) -俄羅斯- 中國- 紐約時報
2023年7月10日 — 而古代英文的「Cathay」（讀音：/kæˈθeɪ/）就是契丹「Khitai」的羅馬化轉譯和變體字，也代表著中國，並且隨著時間的推移，漸漸成了中國的一種雅稱，相當於 ... https://www.secretchina.com 「契丹太平洋航空」？-從『國泰航空』的Cathay說起
2010年12月8日 — 後來查字典，「Cathay」居然是中古英語「中國」的意思，是「契丹」一詞的轉譯。 「契丹」是宋朝北方的外族，老外怎會把「契丹」當成「中國」了…… https://lion1227.pixnet.net 【國泰危機】國泰點解叫Cathay？一切由「契丹人」說起
2020年6月10日 — 國泰英文名為何叫「Cathay Pacific」？原來可以追溯至宋朝時期，「Cathay」原意指「契丹」。 「契丹」是公元10世紀在中國北方遊牧民族，曾建立過遼國 ... https://china.hket.com |