否定疑問句用法
其實你的中文翻譯:她不是很漂亮嗎? 答案已在裡面了你想想啊,如果你說『她不是很漂亮嗎?』是不是代表你心裡已經認為她是個漂亮的人,問這個問題的目的只是在確認比如說你在街上看到一個女生滿漂亮的,可是你不確定你朋友會不會也這麼認為,所以你跟你朋友說Isn't she pretty?,確認你朋友是不是也覺得 ...,大部分西歐語言所用的yes-no question回答方式類似英文,可是世界上有很多語言,跟中文一樣,用「對錯」的回答方式。這一類的語言中,有的有單獨相當於yes和no的字(用法卻跟英文的不同),包括日文、韓文、泰文和索馬利亞文在內;有的沒有。沒有的語言,會重複問句裡的動詞,組成肯定和否定的回答,像中文裡,當有人問「去不去?
相關軟體 Android Studio 資訊 | |
---|---|
![]() 否定疑問句用法 相關參考資料
關於否定疑問句正確的用法| Yahoo奇摩知識+
https://tw.answers.yahoo.com 請問否定疑問句的用法…?(國中的) | Yahoo奇摩知識+
其實你的中文翻譯:她不是很漂亮嗎? 答案已在裡面了你想想啊,如果你說『她不是很漂亮嗎?』是不是代表你心裡已經認為她是個漂亮的人,問這個問題的目的只是在確認比如說你在街上看到一個女生滿漂亮的,可是你不確定你朋友會不會也這麼認為,所以你跟你朋友說Isn't she pretty?,確認你朋友是不是也覺得 ... https://tw.answers.yahoo.com 英語的「否定式問題」到底是Yes還是No? - 世界公民文化中心
大部分西歐語言所用的yes-no question回答方式類似英文,可是世界上有很多語言,跟中文一樣,用「對錯」的回答方式。這一類的語言中,有的有單獨相當於yes和no的字(用法卻跟英文的不同),包括日文、韓文、泰文和索馬利亞文在內;有的沒有。沒有的語言,會重複問句裡的動詞,組成肯定和否定的回答,像中文裡,當有人問「去不去? http://www.core-corner.com 線上課_否定疑問句的用法@ 優華數位英文學習_你隨身的英文家教:: 痞 ...
[否定疑問句] 你不是個學生嗎? 不, 我是個學生是, 我不是個學生同學們常被這個搞得一頭霧水嗎? 來看看什麼是否定疑問句#國一英文精英班招生中line: @hni0422f. http://englisheasy88.pixnet.ne |