你吃飽了嗎英文
(知道對方可還可以吃點心水果的時候問。) 2. Are you full? (知道對方已經吃的太飽再也吃不下的時候問。) 2006-02-26 ... 你吃飽了嗎？〞-- "Are you ..., 問吃過沒不會被認為是多管閒事吧，基本上我們問一定都是對朋友，總不會 ... 並不是真的想知道只是禮貌性詢問如果你問老外說你吃飽沒他們會覺得 ...
| 相關軟體 Brackets 資訊 | |
|---|---|
 你吃飽了嗎英文 相關參考資料
『我吃飽了』『我吃完了』英文要怎麼說? - 閃耀丹妮 - 痞客邦
剛來美國時, 都會用台灣學的台灣英文來表達, 雖然美國人多多少少聽得懂, 但有時候不免雞同鴨講, 或甚至完全會錯意.... 記得有一次跟朋友上餐廳 ... https://dannishen.pixnet.net 〝你吃飽了嗎？〞翻譯成英文該怎麼翻？ | Yahoo奇摩知識+
(知道對方可還可以吃點心水果的時候問。) 2. Are you full? (知道對方已經吃的太飽再也吃不下的時候問。) 2006-02-26 ... 你吃飽了嗎？〞-- "Are you ... https://tw.answers.yahoo.com 你吃過晚餐了媽?的口語英文怎麼講| Yahoo奇摩知識+
問吃過沒不會被認為是多管閒事吧，基本上我們問一定都是對朋友，總不會 ... 並不是真的想知道只是禮貌性詢問如果你問老外說你吃飽沒他們會覺得 ... https://tw.answers.yahoo.com 你吃飽了沒？英文怎麼答？ - 希平方
你知道原來裝食物的容器大小其實深深影響我們吃的份量嗎？也就是說，大一點的容器讓食物看起來比較少，因此我們會相對吃更多才會感受飽足 ... https://www.hopenglish.com 千萬別動不動就問老外「吃飽了沒？」-職場-戒掉爛英文｜商業周刊-商周 ...
英文的eat，吃，指的是食物，藥不是食物，所以「吃藥」不說eat medicine，必須說take ... 吃飽了沒」是中文的問候語，但老外不用這種三餐的問候方式。 https://www.businessweekly.com 吃飯了沒?吃飽了嗎? - 翻譯: 這個的英文怎麼說? - 英語討論區- - 台灣 ...
例如跟朋友去餐廳吃飯、或去夜市吃小吃，就會問說「你吃飽了嗎？」意思是如果沒吃飽的話可以多吃ㄧ點，可以在去吃點別的。請問要怎麼說? 謝謝. https://www.english.com.tw 急~英文翻譯你吃飽了嗎| Yahoo奇摩知識+
口語化的說法~ Did you eat yet? 吃了嗎? I brought you something. 我帶一些東西來. Can you come out of your office to pick it up? 你可以出來公司 ... https://tw.answers.yahoo.com 戒掉爛英文- 老外請你吃東西，若吃飽了，有人直接說： No, I have ...
老外請你吃東西，若吃飽了，有人直接說： No, I have enough. (X) 想表達的意思是說自己夠了，但在老外眼中，說I have enough是「我受夠了」。 更貼切的說法是： No ... https://www.facebook.com 請問要問別人吃飽了沒英文怎麼說? | Yahoo奇摩知識+
你吃得很飽了嗎？– full 代表完全飽了，不能再吃任何東西。2. Have you had enough? 你這樣吃夠飽嗎？- enough 代表夠嗎，通常可以再請他吃 ... https://tw.answers.yahoo.com |