人為因素保固英文
人為損壞的故障機，不再享受保修權利，我公司提供維修服務並收取適當的元件費和 ... 設計不周、製造不精、選材不當、安裝不正、使用不好和維修不力等因素引起的。 ,看新聞報導常常會聽到這幾個字尤其是天災或一些意外事件我想知道英文怎麼說呢? 1.人為疏失 2.人為因素/自然因素 3.機械故障 謝謝. 2007/07/17 ...
| 相關軟體 WebBrowserPassView 資訊 | |
|---|---|
 人為因素保固英文 相關參考資料
中翻英請懂英文得幫忙| Yahoo奇摩知識+
中古機非人為因素保固一個月. Refurbished and used units will be covered by 30 days warranty under normal working condition 3. Refurbished: https://tw.answers.yahoo.com 人為損壞翻譯成英文,人為損壞的英語,中翻英-xyz線上翻譯
人為損壞的故障機，不再享受保修權利，我公司提供維修服務並收取適當的元件費和 ... 設計不周、製造不精、選材不當、安裝不正、使用不好和維修不力等因素引起的。 https://tw.xyzdict.com 人為疏失人為(自然)因素機械故障- 翻譯: 這個的英文怎麼說? - 英語討 ...
看新聞報導常常會聽到這幾個字尤其是天災或一些意外事件我想知道英文怎麼說呢? 1.人為疏失 2.人為因素/自然因素 3.機械故障 謝謝. 2007/07/17 ... https://www.english.com.tw 急!!!簡易保固書英文翻譯| Yahoo奇摩知識+
二）如因人為、天災或其他非正常操作使用而導致的故障損壞，依損害情況酌收零件、材料、工資、運輸等費用。 (三）本保固書需加蓋經本公司合法授權 ... https://tw.answers.yahoo.com 急!給國外客戶的合約翻譯? | Yahoo奇摩知識+
Vendors provide one year warranty period with free repairs available during the said period except the events of force majeure like natural ... https://tw.answers.yahoo.com 急~~~工程保固書中翻英!! 20點| Yahoo奇摩知識+
保固期間若因施工品質不良造成損毀時，由本公司無條件處理。 若因人為因素、設計不良、天災不可抗拒之因素造成損壞時， ... 如果不懂英文又不懂工程的話，確實會是不知道怎樣的才是正確的英文譯文，不知道怎樣的才是慣用的工程 ... https://tw.answers.yahoo.com 急~~~產品保固的英文翻譯~~贈20點| Yahoo奇摩知識+
保固期限：自購買日起產品保固一年. Warranty period: 1 year as of the purchase date 保固條件：在正常操作情況下，非人為損壞，本公司得保證免費 ... https://tw.answers.yahoo.com 精進英文先看懂英文的「保固說明書」 - 今周刊
文／周強(Tim Chou) 大部份的人在買了新東西之後，一定是迫不急待的打開包裝、拿出物品，先是欣賞把玩再三，然後趕快試用看看。不要說英文的 ... https://www.businesstoday.com. 貿易英文--中譯英| Yahoo奇摩知識+
保固期限: 一年內，合約設備(非人為因素損毀，將零件寄回後，再回寄新的 ... 但因天災及可歸責之不當使用所造成之故障或損害不在免費保固之列。 https://tw.answers.yahoo.com |