不方便使用英文

2012年10月26日 — 這句話是很典型的中式英文。今天一起來看看convenient這個錯誤率很高的英文字。 在中文裡,「方便」可以用來形容「人」 ... ,2012年11月28日 — 你方便嗎?請不要亂用convenient! 「...

不方便使用英文

2012年10月26日 — 這句話是很典型的中式英文。今天一起來看看convenient這個錯誤率很高的英文字。 在中文裡,「方便」可以用來形容「人」 ... ,2012年11月28日 — 你方便嗎?請不要亂用convenient! 「你方便嗎?」我聽過有人用英文講成 “Are you convenient?”(X) 這句話是很典型的中式英文。

相關軟體 Subtitle Edit 資訊

Subtitle Edit
Subtitle Edit 是電影字幕的編輯器。有了 Subtitle Edit,你可以很容易地調整任何字幕的開始時間,如果它不與電影同步。您還可以使用 SE 從頭開始製作新的字幕(使用時間線 / 波形 / 頻譜圖)或翻譯字幕。Subtitle Edit 功能: 創建 / 調整 / 同步 / 翻譯字幕行在 SubRib,MicroDVD,Advanced Sub Station Alpha ,Su... Subtitle Edit 軟體介紹

不方便使用英文 相關參考資料
被搭訕回I'm not convenient表達「我不太方便」 - 風傳媒

2018年9月13日 — 破解NG 英文 ... 首先來講解到底可不可以用 I'm not convenient. 這句話。沒錯,答案就是:不行喔!為什麼呢?因為 convenient 這個單字通常不會用來形容 ...

https://www.storm.mg

「你方便嗎?」怎麼問-戒掉爛英文|商周

2012年10月26日 — 這句話是很典型的中式英文。今天一起來看看convenient這個錯誤率很高的英文字。 在中文裡,「方便」可以用來形容「人」 ...

https://www.businessweekly.com

你方便嗎?請不要亂用convenient! - 世界公民文化中心

2012年11月28日 — 你方便嗎?請不要亂用convenient! 「你方便嗎?」我聽過有人用英文講成 “Are you convenient?”(X) 這句話是很典型的中式英文。

http://blog.udn.com

你方便嗎?請不要亂用convenient! - 無敵翻譯有限公司

2021年2月27日 — 這句話是很典型的中式英文。今天一起來看看convenient這個錯誤率很高的英文字。 在中文裡,「方便」可以用來形容「 ...

https://taipeiunited.pixnet.ne

【NG 英文】 被搭訕想拒絕,英文千萬不能說『I'm not ...

2018年9月12日 — 你有沒有過這個經驗?捷運上遇到外國人和你搭訕,想和你要聯絡方式,但你卻不想提供,想要說給聯絡資料「不太方便」,卻突然發現不知道該怎麼用英文講 ...

https://www.hopenglish.com

不方便英文- 英語翻譯 - 查查綫上辭典

不方便英文翻譯: amiss…,點擊查查綫上辭典詳細解釋不方便英文發音,英文單字,怎麽用英語翻譯不方便,不方便的英語例句用法和解釋。

https://tw.ichacha.net

不方便的英文- 英語翻譯 - 查查綫上辭典

不方便的英文翻譯: discommodious…,點擊查查綫上辭典詳細解釋不方便的英文發音,英文單字,怎麽用英語翻譯不方便的,不方便的的英語例句用法和解釋。

https://tw.ichacha.net

使不方便英文- 英語翻譯 - 查查綫上辭典

使不方便英文翻譯: discommode…,點擊查查綫上辭典詳細解釋使不方便英文發音,英文單字,怎麽用英語翻譯使不方便,使不方便的英語例句用法和解釋。

https://tw.ichacha.net

方便使用英文- 英語翻譯 - 查查綫上辭典

方便使用英文翻譯: convenient use…,點擊查查綫上辭典詳細解釋方便使用英文發音,英文單字,怎麽用英語翻譯方便使用,方便使用的英語例句用法和解釋。

https://tw.ichacha.net

戒掉爛英文- 「你方便嗎?」我聽過有人用英文問這句話

「你方便嗎?」我聽過有人用英文問這句話,結果變成:Are you convenient? 這句話是很典型的中式英文。今天一起來看看convenient這個錯誤率很高的英文字。

https://zh-cn.facebook.com